本书共有102课，收录了2000余句日常对话。出版后广受欢迎，至1938年已经出了三版。第一版仅注日语音，而后在第二版加上了上海语音。作者丁卓，上海语学专门学校教授，长期从事中日语言教学，桃李满天下，手头有多种教材，最后汇编成此书。该书的封面题字是作者先父丁汉卿遗字。在上海日语专修学校工作的五月女量佑称赞说该书不涉理论

本书以自然的口语形式记录了19世纪中期上海方言常用短句，涉及当年社会生活的各个方面。每节设一个专题，先列出常用词语，注音并以英文解释；接着列举社会生活中的常用语句，注音并译成英文。

本书为1941年出版的《上海方言语法》,原书出版时旨在为当时希望学习上海方言的外国传教士等群体提供语法课本,如今为研究当时上海方言的风貌提供了珍贵史料。本书共分为词法和句法两部分。第一部分的词法,从欧洲语言的角度,用经典语法的分类法,逐一介绍了上海方言各个词类和它们的用法。第二部分的句法,从汉语的角度编写,点明汉语与欧

本书用英语讲述了一百条中国成语背后的故事，带你了解引人入胜的中国文化历史。黔驴技穷、螳臂当车、天衣无缝、高山流水……这些故事无一不反映出中国人传统的思维方式，同时也涉及了中国古代的诸多习俗。ThiscollectionofonehundredChineseidiomsdetailsthestoriesbehindeac

《三级词汇精讲精练》为同济大学国际文化交流学院老师们编著的专门针对新HSK三级考生的词汇手册。囊括了考试大纲中的常用词汇600个，以汉语拼音为序，每个词语都有相应的词性、例句、搭配及衍生词查找，能让留学生快速掌握、准确运用。并配有相关练习及答案，方便及时自测。课堂教学或自学都可使用。

1.《我的汉语教室》适用于零基础的汉语学习者。MyChineseClassroomisaseriesofChinesetextbooksdesignedforcompletebeginners.『私の中国語教室』は、中国語をゼロからはじめる初心者におすすめ。2.《我的汉语教室》以英语和日语为媒介语的，以供更多的学习者使

1.《我的汉语教室》适用于零基础的汉语学习者。MyChineseClassroomisaseriesofChinesetextbooksdesignedforcompletebeginners.『私の中国語教室』は、中国語をゼロからはじめる初心者におすすめ。2.《我的汉语教室》以英语和日语为媒介语的，以供更多的学习者使

本书正文共十课，每课分课文、生词、课文译文、练习、听力、汉字六部分内容。

《四级词汇精讲精练》为同济大学国际文化交流学院老师们编著的专门针对新HSK四级考生的词汇手册。囊括了考试大纲中的常用词汇1200个，以汉语拼音为序，每个词语都有相应的词性、例句、搭配及衍生词查找，能让留学生快速掌握、准确运用。并配有相关练习及答案，方便及时自测。课堂教学或自学都可使用。

本书为上海翻译家协会成立30周年征文集，由60余位卓有成就的老中青三代翻译工作者共同执笔。他们的深情回忆，将个人的翻译生涯与译协30年的发展历程相结合，记录了译协发展各阶段的重大事件与活动，对老一辈翻译家的专访与追忆，更有对翻译实践的感悟及对协会未来的憧憬，称得上是对海上译坛成果与译家风貌的一次巡礼。