《国际营销英语》包含了国际营销的主要内容。读者通过读、听、说、写、译,掌握国际营销环境中*常见的英语,同时学习国际营销基本知识。《国际营销英语》适用于商务英语专业学生,金融、经济、贸易、管理专业学生,商务英语爱好者以及公司企业的员工。
商务英语越来越受到年轻人的青睐,因为改革开放的中国和经济一体化的世界需要既有丰富的英语知识又能用英语高效地从事国际商务工作的人才。因此,年轻的学子们看好实用的商务英语专业。非商务英语专业的学生为了在未来就业市场中更有竞争力,也在努力学习商务英语。
营销是一个公司至关重要的方面,因为营销的质量直接影响到公司产品的销售和品牌知名度,进而影响公司的发展。一个成功的企业必定有成功的营销。因此在商务英语专业课程中,营销英语是必要的内容。营销英语课程的设置旨在让学生通过学习掌握国际营销业务中的英语,尤其是营销英语术语。此外还让学生掌握国际营销基本知识与技能,以便在跨文化营销交际中能用英语娴熟有效地进行商务沟通。
本教材包含了国际营销最主要的内容。与本系列的其他教材一样,每个单元包括了阅读和听力内容。在练习中还设计了口语练习。学生通过读、听、说巩固所学习到的营销英语知识。
本教材备有教学PPT便于教师上课。参与编写本教材的教师均有丰富的国际营销英语教学经验,同时还有国际商务实践经历。这就保证了教材的内容与国际营销实践不脱节。
本教材由翁凤翔、裴妍莉主编,钱晓玲任副主编,参与编写者还有:赵玲红、王宪。此外,黄静、张丹、南方、顾洁、刘霓辉、佟和龙、马拯、李瑗卿做了部分工作。裴妍莉、秦为民校对书稿,瞿宗德审校,翁凤翔审定。
翁凤翔,教育部高校英语专业教学指导分委员会商务英语专业教学协作组专家组成员,中国国际商务英语研究会副理事长,中国外语教学研究会专门用途英语委员会常务理事,上海市学位办MTI教学指导委员会委员,上海海事大学外国语学院MTI教育中心主任,商务英语系主任,国际航运(商务)英语研究所所长,国际商务英语学科带头人。
主要研究方向:商务英语研究,商务翻译学。
兼任过英国伯明翰城市大学商学院客座教授,2002年9月-2003年9月在该大学商学院做访问教授,访问剑桥大学考试委员会,与英国专家研究剑桥商务英语证书(BEC)考试。
2000年6月-8月年应邀参加德国汉诺威世博会,任商务翻译;2010年7月-8月,在英国朴茨茅斯大学做访问教授;2011年8月,赴韩国釜山进行国际航运英语调研;2014年10月到美国旧金山、芝加哥、纽约做国际商务项目调研;兼任一些涉外企业的国际商务顾问及商务英语翻译顾问。
作为总主编主持出版了四套国际商务英语丛书(共25本),共主编出版著作与发表学术论文达50余本/篇。
任《商务外语研究》、《中国ESP研究》学术期刊编委,上海航交所《航运交易公报》英文译审。
主要教授研究生及本科国际商务导论、国际海事法规英语与翻译、国际营销英语等课程。
Unit 1 General View of International Marketing 国际营销概述
PartI Reading
Text 1 Nature of Marketing
Text 2 Nontraditional Marketing
Part II Listening
What is Marketing?
Part III Chinese Summary
PartIV Word Study
Part V Exercises
Unit 2 Market 市场
PartI Reading
Text 1 Market Segmentation
Text 2 Target Market
Part II Listening
Defining the Market
Part III Chinese Summary
PartIV WordStudy
Part V Exercises
Unit 3 Marketing Mix 营销组合
PartI Reading
Text 1 About Marketing Mix
Text2 USPandAIDA
Part II Listening
Part 1I Listening
Distribution
Part 111 Chinese Summary
Part IV Word Study
Part V Exercises
Unit 8 Branding/品牌策略
Part1 Reading
Text 1 What Is Branding?
Text 2 Brand, Trademark and Branding
Part 11 Listening
How to Brand a Product
Part 111 Chinese Summary
Part IV Word Study
Part V Exercises
Unit 9 Positioning/定位策略
Part I Reading
Text 1 Concept of Positioning
Text 2 How to Position a Product
Part 11 Listening
Responding to a Changing Market——Product Repositioning
Part 111 Chinese Summary
Part 1V Word Study
Part V Exercises
Unit 10 SWOT and PEST Analysis Templates/态势分析与宏观环境分析模型
Part I Reading
Text 1 SWOT Analysis
Text 2 PEST Analysis Identifying "Big Picture" Opportunities and Threats (1)
Part II Listening
PEST Analysis Identifying "Big Picture" Opportunities and Threats (2)
Part III Chinese Summary
Part IV Word Study
Part V Exercises
Unit 11 Marketing Research/行销调研
Part I Reading
Text 1 How to Do Marketing Research
Text 2 PrimaryData
Part II Listening
Secondary Data Analysis
Part III Chinese Summary
Part IV Word Study
Part V Exercises
Unit 12 Marketing Environment 营销环境
PartI Reading
Text 1 Marketing Environment
Text 2 Technological Environment
Part II Listening
Cultural Environment
Part III Chinese Summary
Part IV Word Study
Part V Exer
Unit 13 E.marketing 电子营销
PartI Reading
Text 1 Features of E-marketing
Text 2 OptionsforE-marketing
Part II Listening
The Three Most Important Issues in Internet Marketing Right Now
Part III Chinese Summary
Part IV Word Study
Part V Exercises
Unit 14 Customers 客户
PartI Reading
Text 1 How YOU Treat Your Smallest Customers Is What Matters
Text 2 A Simple Way to Get to Know Your Customers
Part II Listening
How to Build a Truly Customer-Centric Company
Part III Chinese Summary
Part IV Word Study
Part V Exer
Unit 15 Marketing Strategy 营销策略
PartI Reading
Text 1 The Holis-tic Approach to Marketing
Text 2 Locating and Evaluating Sites
Part II Listening
Implementing Marketing Strategy
Part III Chinese Summary
Part IV Word Study
Part V Exercises
Unit 16 Marketing Management营销管理
Part I Reading
Text 1 Learning to Manage and Managing to Learn
Text 2 A Survey of Customer Satisfaction Management
Part II Listening
Internal Barriers
Part III Chinese Summary
Part IV Word Study
Part V Exercises