申迪集团与上海图书馆合作申报获得了2013年上海市文创基金项目“全球主题乐园行业数据库平台”,作为项目建设成果之一,通过对上海图书馆馆藏现代史文献资料的挖掘,梳理上海与迪士尼的渊源,讲述迪士尼上海故事前传,构建完整历史叙事框架。研究早期迪士尼文化传播及舆论反映,打通历史文脉,重拾城市人文记忆。聚焦中美文化交流史,探索迪士尼相关文化产业发展内在规律,为上海建设世界级旅游城市提供参考。相关研究覆盖民国时期上海的报纸、期刊、图书、广告等。作品涉及以下内容:民国时期迪士尼进入上海的方式、迪士尼在上海的娱乐文化呈现与都市生活影响、迪士尼主要作品与上海的童话世界想象、迪士尼卡通知识和技术的传播以及对本土卡通产业影响、迪士尼卡通形象上海符号和特色的探索、迪士尼卡通片民族主义话题等。
★上海迪士尼入园必读:万众瞩目的上海迪士尼在6月16日正式开园,去游玩迪士尼乐园之前,不妨先来读一读我们为您献上的本书,了解迪士尼的“前世今生”——迪士尼在上海的有趣的历史人文故事。
★图书设计:本书设计师袁银昌是上海市出版工作者协会装帧艺术委员会主任,“中国*美的书”评选委员会评委。
★内容丰富:基于上海图书馆馆藏珍贵民国文献的挖掘,上海师范大学历史系洪煜教授研究团队的帮助,本书从而能够以图文并地将民国时期迪士尼的“首次登陆上海”展现给读者;今年,“米老鼠”将再一次走到上海舞台的中心,属于上海的又一段城市传奇即将展开。
前言:老早之上海迪士尼?........................................11
第一章迪士尼进入上海..........................................15
一、洋娱乐的进入............................................17
走向国际化的大都市......................................17
洋娱乐的传入............................................19
二、迪士尼初登上海滩........................................26
第二章迪士尼在民国上海的娱乐文化呈现..........................31
一、民国报刊上的迪士尼世界..................................35
迪士尼卡通形象常占媒体版面..............................37
“明星效应”引导市场,迪氏成功学遭沪媒热捧...............39
广告的宠儿——米老鼠与白雪公主..........................45
卡通主角竞相亮相一争高下................................47
迪士尼电影花絮不时见诸报端..............................49
二、图书出版与迪士尼娱乐....................................51
三、电影娱乐中的迪士尼......................................56
迪士尼动画片登陆上海各类影剧院..........................57
迪士尼动画电影广告的连续投放............................59
迪士尼电影作作为加映内容吸引观众........................61
南京大戏院成为迪士尼影片的主要放映地....................62
第三章迪士尼与民国上海的童话想象..............................63
一、白雪公主................................................65
二、木偶奇遇记..............................................66
三、幻想曲..................................................69
四、米老鼠的童话世界........................................75
第四章迪士尼与民国上海都市生活................................79
一、娱乐界与迪士尼..........................................81
中国的白雪公主..........................................82
与华德·狄斯耐“别苗头”:万籁鸣再制卡通片...............84
米老鼠与上海本土明星的相遇..............................86
月份牌与迪士尼卡通......................................88
特约长篇漫画——米老鼠两游上海滩........................89
二、上海市民与迪士尼........................................92
《白雪公主》创造票房纪录.................................93
《白雪公主》的衍生品深受喜爱.............................94
《木偶奇遇记》再掀观影热潮...............................96
迪士尼影片成为吸引观众及庆祝节日的手段..................98
沪媒不断为市民带来迪士尼全球动态........................99
三、文化界与迪士尼.........................................101
17 岁的张爱玲:论卡通画之前途...........................102
林语堂三谈米老鼠.......................................104
张光宇的迪士尼肖像.....................................106
万苹鸣、万古蟾述:谈谈电影卡通漫画.....................108
鲁迅日记里的米老鼠.....................................110
第五章迪士尼卡通知识在民国上海的传播.........................111
一、迪士尼动画的配音.......................................114
从无声动画到有声动画...................................114
民国报刊关注迪士尼动画配音技术.........................115
迪士尼动画的配乐.......................................118
二、迪士尼动画制作.........................................120
从黑白片到彩色片.......................................120
从短片到长片...........................................122
民国报刊好奇《木偶奇遇记》的制作.......................123
三、迪士尼工厂探秘.........................................125
迪士尼动画片场巡礼.....................................126
迪士尼的工作室.........................................128
四、迪士尼卡通片对中国动画电影的影响.......................129
早期中国动画...........................................130
迪士尼卡通片的影响.....................................131
第六章战和之间——迪士尼动画对上海的本土叙述.................135
一、迪士尼动漫中的世界主义内涵.............................138
二、迪士尼动漫在上海本地化的传播...........................142
三、迪士尼与中国抗战.......................................151
结 语.........................................................157