致那些永不消逝的英文电波英语广播电台听力经典：影音频道 _李然戴卫平朴淑慧刘芳李建萍韩晓洁编著_9787515905181

　　《英语广播电台听力经典》系列丛书锁定迄今最具权威性和实战性的“声源”，通过精选、整合自2012年以来VOA、BBC、CNN、NPR、PBS、ABC、SSS、CRI等众多国内外知名电台高度关注的题材，涉及政治、经济、社会、科教、历史、文娱等诸多方面，以地道的语言和贴近生活的表达习惯，使听众在提高英语听力水平的同时，又能获取大量的“百科知识”。相对市面同类书籍而言，本系列丛书具有很强的时效性与创新性，弥补了传统听力图书按照单一电台集结成册的不足，实现了不同电台之间的自由切换，满足了广大读者对不同发音的需求。
　　《影音频道》分册按主题分为影音速递、盛典风云、影音之声、影人影事、乐坛札记和明星人生六大主题，内容涉及影视音乐界知名人士的新闻及其作品的相关信息。能够让读者在了解影视音乐界动态的同时，学习英语，提高听力。

　　今日世界，瞬息万变，迅猛发展的通信技术给人们带来了快捷的信息。毋庸置疑，广播电台在所有通信媒体中承担着既古老又特殊的角色。自上世纪20年代诞生以来，世界各地的电台源源不断地向广大听众传播着信息。电波的传送之旅无处不及且满载奇幻，在电波交织的天空下，广播电台凭借其传播迅速、功能多样和感染力强等优势，获得了越来越多听众的青睐。全球经济一体化势不可挡，政治文化格局日新月异，新时代的使命与召唤将外语学习推向了涉外发展的最前沿，但语境受限却始终是外语学习者难以攻克的障碍。而广播电台恰恰具备这一优势，在向世界播报热点时事、分享信息资源的同时，也能将听众置身于纯正的外语环境中，因此长期以来广播电台都是外语学习的最佳平台之一。
　　《英语广播电台听力经典》系列丛书锁定迄今最具权威性和实战性的“声源”，通过精选、整合自2012年以来VOA（美国之音）、BBC（英国广播公司）、CNN（美国有线新闻网）、NPR（美国国家公共广播电台）、PBS（美国公共广播公司）、ABC（美国广播公司）、SSS（科学60秒）、CRI（中国国际广播电台）等众多国内外知名电台高度关注的题材，涉及政治、经济、社会、科教、历史、文娱等诸多方面，以地道的语言和贴近生活的表达习惯，使听众在提高英语听力水平的同时，又能获取大量的“百科知识”。
　　相对市面同类书籍而言，本系列丛书具有很强的时效性与创新性，弥补了传统听力图书按照单一电台集结成册的不足，实现了不同电台之间的自由切换，满足了广大读者对不同发音的需求。
　　本系列丛书按“新闻”“财经”“科教”“文娱”“影音”和“纪录”六大频道分册出版，每册分为更详细的子类专题，在同一频道下呈现丰富多彩的电台节目。简洁精炼的背景介绍，独具匠心的英文热点词汇，帮助你迅速抓住文章大意，同时在语境中掌握核心词。精挑细选的文章，配以电台原声音频，确保你不会遗漏任何一个精彩之处。每篇原文下方都附有关键词注释，释义准确精当，为你彻底扫清听力中的词汇障碍。发音技巧、语法难点、固定搭配、背景常识、上下文词义推断等使你轻松找到突破英语电台听力的捷径。
　　本册《影音频道》共分影音速递、盛典风云、影音之声、影人影事、乐坛札记和明星人生六个单元，精选近年来电影界和音乐界的新鲜资讯以飨听者，让听者在跌宕起伏的影片情节中，在韵味无穷的金歌炫曲里，在精英齐聚的颁奖典礼上，在风光无限的明星人生里感悟英文的魅力，静思声色人生。
　　乡村风、摇滚风谱写着2012欧美乐坛的主旋律，3D大片成为备受推崇的荧屏宠儿。“影音速递”推介最具代表性的新音乐、新影片，邀您品评，与您共享。红毯争锋，群星闪耀。“盛典风云”聚焦影音界各大奖项颁奖实况、各大影音节日盛景以及热门电影首映礼的真实情景。台前幕后，激烈紧张与诙谐幽默频频登场；故事内外，叹为观止与忍俊不禁交替袭来，呈现给听者一个丰富多彩的影音世界。“影音之声”让听者在熟识的情节和旋律中，重拾昔日的美好与感动。经典歌曲和电影对白让人不禁感叹：如花美眷，似水流年。“影人影事”和“乐坛札记”为听者打开一个别样的“影音频道”，讲述脚本外的故事，播放录音棚外的声音，让听者乐享近年来影音界艺人的大事小情。捡拾岁月韶华，重温经典影音。“生如夏花之绚烂，死如秋叶之静美”，绚烂之极归于平淡的“明星人生”通过对影音界成功人士及已逝名人的简介突显了他们竿头直上、精进不休的奋斗精神，乐而不淫、哀而不伤的理智节制，以及对逝去名人无限的崇敬与缅怀。朝露人生，经典不衰。粪土名利，影音长存。娱乐界可称为是奇闻趣事的集散地。我们精心选取的资料、深入浅出的点拨配合影音原音希望能给听者营造出一种轻松愉快的英语学习气氛。学习娱乐两不误，学海无涯“乐”作舟。
　　《影音频道》一书由中国石油大学外语学院MTI翻译团队戴卫平、李然（天津农学院）、朴淑慧（天津农学院）、刘芳（天津医科大学）、李建萍（临沂大学）、韩晓洁（天津外国语大学）翻译编写。前言由李然撰写。
　　编写者深知本系列丛书存在难以避免的局限性，仍需不断提升与完善，对此我们期待并感谢每位读者提出宝贵建议。我们将始终竭诚致力于文化传播事业，为广大英语爱好者的专业发展或技能培养奉献绵薄之力。

你还可能感兴趣

我要评论