轰隆隆!轰隆隆!不知打哪传来两声巨响,天和地陷入无边无际的黑暗。太阳和月亮被两条恶龙吞进肚子里了!没有了太阳,没有了月亮,万物奄奄一息,村民一筹莫展,一对青梅竹马的恋人大尖哥和水社姐挺身而出,决心除掉恶龙。他们翻山越岭,吃尽苦头,终于在一位老婆婆的帮助下取得了金斧子和金剪刀,前往囚禁太阳和月亮的深潭。水社姐用金剪刀猛扎恶龙,大尖哥用金斧头将恶龙拦腰斩断,合力制服了恶龙。恶龙死了,可太阳和月亮还沉在深潭里呢,勇敢的大尖哥和水社姐该怎么做,才能把太阳和月亮送到天上去呢?
1、当当终身五星级图书童书作者陈梦敏联合插画界新秀赵光宇,重塑民间经典故事,为孩子们打开这样一个新鲜的、开阔的世界。
2、充满英雄主义的民间故事,让孩子知晓生的意义当黑暗侵吞世界,先民们依旧顽强求生,依旧向往光明,并且愿意为之艰苦跋涉,历经苦难。在这样一个故事里,孩子们将理解我们文化的本源,成为一个勇于承担责任,敢于闯入黑暗之门,发现人生光亮的人。
3、语言朴素,动感十足,充满了鲜活的生命力,既能捕捉到民间故事的神韵,又完全贴近孩子的阅读心理。
4、版画的艺术形式极其契合故事主题的民族性,稚拙生动的色彩、造型和民间故事直白、朴素的情感表达方式相得益彰。
5、绿色印刷,保护孩子的健康。
引领孩子回到民间故事现场
李利芳 兰州大学文学院院长、教授
为孩子们呈现一个古老而美丽的民间故事,对文字作者与绘画作者的功底要求其实很高。因为这项本质上属于创造性转化的艺术工作,在要求保留民间故事原初的素朴与本真面貌的同时,对其艺术品质的现代性也有着内在的标准。如何让小读者在接触文本时瞬间进入,达到与故事的无缝对接,然后沉浸于图文的虚构世界,便是衡量文本艺术水准高低的关键尺度。应该说,本书的两位年轻作者陈梦敏和赵光宇的合作是成功的,他们对这个主题的处理充满了审美智慧。
文本扑面而来的动感信息元素,是这本图画书所以出彩的根本原因。而支撑这一艺术表现力的灵魂是两位作者非常纯正的儿童本位创作理念。他们清醒地知道自己在为谁创作,也清醒地知道自己的服务对象需要什么,他们能够接受什么。给儿童阅读的东西,是展示的,而不是成人喋喋不休讲述的,展示的目的是让事件、动作、人物等自身说话,你所展示的表象就是攫取儿童眼球的主力,因为孩子们对除此之外更隐在的东西兴趣不大。
在捕捉并生成故事的展示性上,两位作者各自发挥文字与绘画的形式所长,展开了极富创造力的表现。故事从轰隆隆!轰隆隆!这样最简单的象声词开始讲起,对声音的直观感受一下将儿童拉到了现场,让一个静态的历史故事即刻焕发出了鲜活的生命力,动感十足。民间故事因其口头性的特点,语言通常简单直接,三言两语便能直入整个世界,呈现宇宙万物。陈梦敏习得了其语言精髓,用语朴素,但语感精致,既捕捉到民间故事的神韵,又完全贴近孩子爱听故事的心理节奏,一气呵成,阅读感受酣畅淋漓。
版画的艺术方式极其契合故事主题的民族性、民间性特质。直接、开放的线条与人物造型,稚拙、深刻的色彩与图案组合,直白、朴素的叙事与情感表达,均与民间故事的民间文学属性高度吻合,创造出了一个完全新鲜的、开阔的审美空间。
由于儿童思维天然地趋近于原始思维,所以古老的神话、传说、民间故事暗合于儿童的审美期待。我们可能会从不同途径听到日月潭的传说,但这样一本完整的有机的图画书,相信会呈现给孩子们一个更加真实的世界,在这个世界里,孩子们将随主人公一起经历黑暗侵吞世界后的恐惧,体会先民在灾难中顽强求生的意志,以及他们对光明的向往、对信念的坚守。孩子们通过图画书体会到这些情感,我们文化教养的目的也就达成了。
陈梦敏,笔名玉米、玉米风铃,湖北省作家协会会员,武汉市签约作家。创作的儿童文学作品曾获2010年度冰心儿童文学奖,第九届台湾国语日报儿童文学牧笛奖首奖,第二、第七届信谊图画书奖,首届大白鲸世界杯原创幻想文学奖,首届大白鲸原创图画书奖等奖项。出版作品有《猫树》《因为有了熊饼干》《现在是雪人时间》《学会管自己歪歪兔独立成长童话》等图书一百余本,其中歪歪兔图画书系列有多套被评为当当终身五星级童书。作品版权输出至越南、尼泊尔等国家。
赵光宇:自由插画师,从事儿童读物插图和童书创作十余年,曾获《儿童文学》金近奖优秀插画等奖项。喜欢应用综合材料、多种绘画语言来创造富有表现力的画面。作品风格童趣活泼,造型生动。出版作品有《我的日记螳螂的日记》《黑白熊侦探社》《放屁大仙》《狐狸和宝镜》等。