笠翁对韵（中华经典名著全本全注全译·精装）

定　　价：32 元

• 作者：郭浩瑜 译
• 出版时间：2019/4/1
• ISBN：9787101137156
• 出 版 社：中华书局

• 中图法分类：H194.1 
• 纸张：胶版纸
• 开本：32开

内容简介

《笠翁对韵》是一部教人对仗和用韵的书，相传为清代文学家李渔所著，因作者别号笠翁，故名笠翁对韵。这本书和清代车万育所著《声律启蒙》齐名，都是学习汉语诗词格律技巧的极好启蒙读物。全书以平水韵平声三十韵为目编写而成，分为上、下两卷，各卷有十五韵部。《笠翁对韵》每个韵部各有二到四则对文，每则对文各有对句十对，由简到繁，选取的都是每个韵部的常用字，这些字在诗文创作中出现的概率大，经过熟读和背诵，容易被学习者牢牢记住。《笠翁对韵》的对句中还包含了大量的典故，学习者在学习对仗的同时，也能学习到丰富的传统历史文化知识。

编辑推荐

中华书局

中华经典名著全本全注全译丛书

传统经典 伴你一生

【丛书卖点】

1.本套丛书为全本。所收书目是经史子集中为经典的著作，约请业内专家进行注释和翻译。注释准确简明，译文明白晓畅。

2.采用纸面精装。全套书的装帧设计雅正，精致大方。

3.定价适合，方便广大读者购买收藏。

1.中华经典名著全本全注全译丛书新入之蒙学经典。

2.《笠翁对韵》影响大。《笠翁对韵》与《声律启蒙》《训蒙骈句》一起并称吟诗作对三基，是经典的诗词启蒙教材之一。对于现代人来说，《笠翁对韵》不仅是青少年蒙学读物，也是传统文化发烧友提升古诗文素养的基础读物。

3.国家政策的加持。部编版语文教材的统一使用，加大古诗文在语文课本中的占比，同时，《笠翁对韵》中的片段频繁出现在中小学课本上，更扩大了它在师生中的影响力，使《笠翁对韵》之类的古诗文入门书更受广泛关注。

4.央视 中国诗词大会文化节目的助推力。节目中，爷爷和孙女合唱《笠翁对韵》的片段，引发观众好评。

5.《笠翁对韵》的段落安排更自由。《笠翁对韵》每个韵部有二至四段不等，如此能照顾到字多和字少的韵部，比《声律启蒙》每个韵部三段的做法更为科学。

6.本版书的优点。作为传统文化启蒙读物，本版《笠翁对韵》从用典、平仄、语法结构等多角度解读原文，译文句式齐整，能让读者全方位、无障碍感受古诗文的韵律之美。