关于我们
书单推荐
新书推荐

大家一起玩:“宝宝没想到”中英双语翻翻书

大家一起玩:“宝宝没想到”中英双语翻翻书

定  价:25 元

        

  • 作者:巩孺萍 著
  • 出版时间:2019/5/1
  • ISBN:9787545544435
  • 出 版 社:天地出版社
  • 中图法分类:I287.8 
  • 页码:
  • 纸张:铜版纸
  • 版次:1
  • 开本:24开
9
7
5
8
4
7
4
5
4
4
3
5
5

“‘宝宝没想到’中英双语翻翻书”具有三个特点:首先,这套书的观察点非常多,具有动物、植物、动作等丰富内容,让宝宝在反复、递进的语言中逐步理解一个动作的意思,掌握关于动物、植物的小常识。其次,这套书是我国原创作品,文本也具有汉语特有的韵律感,能够激发宝宝理解语言、学习语言的兴趣。同时,这套书聘请了哈佛大学语言专家、胡普斯研究奖得主乔西·斯坦伯格进行汉译英翻译,翻译文本也很出色,可以被称为英文童诗。第三,这套书的翻翻页有上翻页和侧翻页两种设计,且翻页与本页之间关联性很大,能够形成“迷惑性”,能够让宝宝感受到细节的变化,从而激发观察的兴趣。
另外,这套书是从中国宝宝的认知常识出发去创作的,所以特别适合中国宝宝把书中的内容和实际生活中的细节相结合,从而使宝宝的观察力、联想力、想象力都得到提升。本套书中每一幅看似简单的图画中其实都蕴藏着一个亲子小游戏,所以特别适合亲子共读,对建立和谐的亲子关系有很大的帮助。
《大家一起玩》中的图画充满童趣,很符合小宝宝的审美,而且画面的动感很强,有利于孩子根据图画中的小动物正在玩的游戏来理解“踢”“扔”“跑”等动作的意义,并且通过玩翻翻页提升观察力。
另外,这本书里呈现的踢球、拔河、玩飞盘等游戏的画面看似简单,其实却蕴含着很多生活常识,能够让宝宝在玩翻翻的过程中了解到更加丰富的知识,提升认知能力。



 你还可能感兴趣
 我要评论
您的姓名   验证码: 图片看不清?点击重新得到验证码
留言内容