作品选的问世,不仅凝聚着写作者几十年的不懈努力,而且饱含着许多亲人与朋友长期以来的支持与鼓励。
文学,我的精神家园(代序)
阿心
今天我来参加会议,很高兴,很激动。感谢这次文学国际研讨会的组委会老师们,感谢我们匈牙利作协的张执任会长,给了我这个机会。平生第一次参加这样规模的文学研讨会和笔会,我的心情像过节一样愉悦。凡是喜爱文学的人,大都做过作家梦,我也如此。从小偏爱语文,爱看小说,从初中起我就是图书馆的常客。当知青下乡后,曾悄悄阅读过一些世界文学名著,在文化的荒漠中,获得了丰盛的精神食粮。工作后的业余时间我尝试着写小说,稿纸几箱子,全是退稿,我依旧锲而不舍,埋头耕耘,也许是精诚所至吧,上帝终于为我打开了发表作品的大门。20世纪80年代中期,《百花园》杂志发表了我的处女作—短篇小说《健康带菌者》,更激发了我的创作热情,接着又发表了小小说、散文数篇,并成为郑州市作家协会会员。那时候郑州市作协有个文艺沙龙,作家们常在一起畅谈创作体会和经验,气氛十分活跃。作为一个初踏进文学殿堂的人,我总是静静地听着作家们的真知灼见,像海绵一样汲取着文学创作的营养,心里别提多兴奋了!我曾对一位女作家朋友说,我每次参加沙龙活动,感觉像过节一样高兴啊。女友说,你还没参加过笔会呢,参加笔会你就天天过节了。
90年代初,我随丈夫一起来到匈牙利,居住在被称为多瑙河畔璀璨明珠的布达佩斯。二十多年来,在这片陌生的土地上,我经历了孤独与失落、困惑与徘徊、拼搏与挣扎,最终走出了心灵的低谷。在年逾花甲之际,能够从容坦然地生活在异国他乡的阳光下,这种力量不仅来自内心的坚强,更为重要的是,我心灵深处始终怀着美好的梦想—文学梦。是文学,陪伴着我在远离祖国与亲人的地方,度过了无数个孤独寂苦的夜晚。
文学,我的精神家园(代序)
第一辑 多瑙河舞曲
莎莎的生日Party
下次AA
附:探究世态人情中的文化密码—读阿心小小说二题
越洋电话
爱按门铃的劳尤什太太
没有警察
飞来飞去的饺子
美丽妮妮的窗台
雪路
沧桑
中国象棋之缘
幸福的胖姐
精确先生
第二辑 异域的天空
冬天的色彩
永远的巴拉顿
泪眼
阿惠是我在布达佩斯的好友,一趟国际列车拉来的。大家都是大包小包的,除了货还是货。我们都是单身,唯独她拖了个孩子,一个叫莎莎的漂亮女孩。到异国他乡闯世界,一个人都难,何况带个孩子!阿惠无奈,自己离婚了,父母身体不好,怎忍心把孩子留给他们?莎莎似乎看懂了妈妈的心思,认真地说:“妈妈,等我长大了,开飞机把姥姥姥爷都接过来。一定!”大家都笑了,漫长枯燥的旅途,莎莎是个开心果。
阿惠带着莎莎到布达佩斯的批发市场进货,拉着小车四处练摊,严冬酷暑,风吹日晒雨淋。阿惠觉得亏欠了孩子,她要给莎莎办一个隆重的生日Party(派对)。
莎莎的生日Party,阿惠请的客人中,有警察局局长的小姨子、海关关长的大舅子、翻译、律师、房东,还有几个练摊的朋友。我真佩服她的社交能力。阿惠朝我挤挤眼,悄声说:“没办法,咱们初来乍到,这些人用得着。”客人们送鲜花,送玩具,送巧克力,莎莎高兴坏了。从此,她最盼的就是过生日。
一年后莎莎的生日Party,阿惠办得很低调。正值生意淡季,除了我这铁姐们儿,她只请了几个发货的朋友。那时的阿惠,生意由零售转向批发,经常与供货商打交道。所以,发货的朋友必不可少。
阿惠能吃苦,人又精明,生意越做越大,索性自己飞到中国订货组货了。一年至少发十几个货柜,忙得不亦乐乎。无论再忙,莎莎每年的生日Party照开不误。请的客人都是些前来批货的中外商户—她的衣食父母。印象最深的一次,一位罗马尼亚客户带了个吉卜赛女郎,能歌善舞,还会看相卜卦,众人争着请她预测财运命运,聪明的女郎察言观色,报喜不报忧。说到精彩处,博得掌声一片,好不热闹。大家索性卡拉OK(可以供人欣赏机内预先录制的音乐,还可以供人在该机的伴奏下唱歌)一番,玩得很尽兴。
后来,莎莎的生日Party,阿惠请的客人,要么是同乡会的,要么是妇联会的。