本书基于我国“一带一路”倡议及对中欧班列运营情况的研究，阐述了中欧通道集装箱联运组织理论问题，同时在分析中欧国际铁路运输通道特征、分类、运输能力等问题的基础上，提出铁路枢纽集装箱运输系统RHCTS的概念，重点研究阐述了基于RHCTS的中欧通道集装箱海铁联运组织的方法与技术。全书共分为九章，内容主要包括中欧国际铁路通道的定义、组成要素、节点布局及通道能力分析、铁路枢纽集装箱运输系统RHCTS的概念和分类、基于内陆中转型RHCTS以及港口中转型的中欧通道海铁联运港口选择、运输组织关键问题以及中欧通道海铁联运综合运输成本分析等。
本书具有以下特色：
1.本书为隧道掘进机及机械破岩方面的经典专著。2.本书著者和译者均为地下工程建设领域有广泛影响力的专家。
译者的话
我在编著《反井钻机》和《竖井掘进机凿井技术》两部专著的过程中，参考了Hardrock Tunnel Boring Machines一书，当时主要参阅了涉及机械破岩及刀具、竖井掘进机和反井钻机等相关章节。随着对该书进行全面细致的阅读，我萌生了翻译出版的念头。我在2016年到2019年近四年多时间内，对全书进行了认真翻译和多次斟酌校对，重点理解文字、术语、规范的确切含义，了解插图的本质和表格的意义，收集和参照有关硬岩掘进机相关的产品，并与部分作者和所在企业专业人员进行交流，并到海瑞克公司和隧道掘进现场进行学习交流，查阅了大量相关文献，最终完成了本书的翻译工作，达到了出版的基本要求。
《硬岩掘进机》一书共分16章，从第1章“历史发展和未来挑战”，认识了隧道掘进机的不同发展阶段，以及现代硬岩隧道掘进机的演化和形成过程，有助于对现代硬岩隧道掘进机的理解；历史上一些隧道掘进机的构想，随着材料和加工技术水平的进步，有可能重新焕发生机。第2章，对硬岩隧道掘进机的基本原理和基本结构形式进行分析，破岩系统、推进和支撑系统、排渣系统、支护系统构成了隧道掘进机的主体；相关术语的定义，对于规范隧道掘进机的技术体系有重要意义；同时对全断面硬岩隧道掘进机和局部破岩式掘进机的特点进简要说明。第3章到第6章，对于硬岩隧道掘进机的破岩刀盘、破岩刀具、旋转驱动、推进、物料运输、掘进参数及掘进机后配套系统进行详细论述。第7章和第8章，探讨了隧道掘进机掘进相关的通风、除尘、劳动保护、振动控制、地质勘察、地层改性、掘进测量和方向控制等技术方法。第9章，对于硬岩隧道掘进机的临时或初支、支护与掘进速度关系、掘进机不同区域系统支护方法以及局部支护等问题进行了分析。第10章和第11章，描述了撑靴式硬岩隧道掘进机与盾构机、钻爆法的不同组合方式形成的特殊掘进工艺。第12章和第13章，分析了地质勘察对隧道掘进机掘进的影响，在掘进与支护的基础上，对围岩分类进行了论述，并对本书作者建立的与隧道掘进机相关的围岩分类方法作了说明。第14章，介绍了与隧道掘进机相关的招投标、授标与合同，以及不同国家的招投标方法和实例。第15章，详细论述了隧道掘进机掘进的衬砌方法，包括隧道衬砌设计原则，以及管片、现浇混凝土、喷射混凝土等不同支护方式，提出新型衬砌结构研究思路建议。第16章，介绍了各种硬岩隧道掘进机完成不同类型的工程和一些特殊工程实例。
硬岩掘进机及掘进技术，对我国正在建设的大瑞铁路高黎贡山隧道、川藏铁路和其他公路铁路大量长大隧道施工建设有一定参考价值。本书涉及隧道、竖井、斜井等地下工程建设领域，以及机械破岩理论，围岩分类、以及隧道掘进机结构形式、掘进工艺等。作为隧道掘进机及机械破岩方面的经典专著，可供公路、铁路、地铁隧道工程，矿山井巷工程及地下工程建设的机械设计和工程设计设计、工程施工、技术工艺研究研究人员及大专院校教师和学生参考。
本书翻译过程中得到煤炭科学研究总院、海瑞克公司、合肥工业大学等帮助指导，对于马丁﹒海瑞克博士、王海博士、李潮博士、孟益平教授、刘洪涛先生，以及给予各种指导和帮助的同仁，在此一并表示衷心感谢。最后衷心感谢我的妻子刘艳芳女士对我及本书出版的关爱和付出，感谢我的女儿刘睿琪做的一些资料收集和翻译工作。
由于译者水平所限，书中难免疏漏、欠妥及错误之处，敬请读者批评指正。
著者：伯纳德?梅德尔（Bernhard Maidl）（1938—），博士，德国MTC(Maidl Tunnel Consultants)隧道咨询公司的合伙人和技术顾问，隧道工程领域的专家。1974年至2004年间，他作为德国波鸿鲁尔大学隧道施工和管理研究院院长，担任加州大学伯克利分校、澳大利亚新南威尔士大学和中国同济大学等众多知名大学的客座教授。多年来，笔耕不辍，作为德国Bauingenieur杂志的联合编辑，撰写了大量关于隧道施工的参考书和标准。同时，相继参与了100多个国家的隧道项目，为世界隧道建设做出了杰出贡献。译者：刘志强（1962—），博士，研究员，中国煤炭科工集团首席科学家，中国煤炭学会煤矿建设与岩土工程专业委员会主任委员，享受国务院特殊津贴专家。长期从事煤矿建井技术研究，主攻机械破岩钻井技术、工艺及装备，在反井钻井、竖井钻机钻井以及竖井掘进机钻井技术装备研究方面做出突出贡献，主持完成国家“863”、煤炭行业技术及横向科研等项目30多项，鉴定验收20多项，获得及煤炭、电力行业等多项科技进步奖，先后获得“全国优秀科技工作者”“2012年科学中国人”“杰出工程师”等多项荣誉。出版《反井钻机》《竖井掘进机凿井技术》等专著，发表学术论文超过百篇，在煤炭、水电、铁路、公路交通等地下工程建设领域有广泛的影响和知名度。
1 历史发展和未来挑战
2 基本原理与定义
2.1 基本原理结构
2.2 定义和术语
3 破岩系统
3.1 破岩过程
3.2 破岩刀盘
3.3 破岩刀具
3.4 主要驱动装置
3.5 掘进速度
3.6 特殊类型的掘进机
4 推进系统
4.1 概 述
4.2 撑靴支撑推进
4.3 护盾支撑推进
5 物料运输
5.1 掘进机机身内岩渣运输
5.2 隧道内物料运输
6 隧道掘进机后配套
6.1 后配套概念
6.2 设计要求
7 通风、除尘、作业安全和振动
7.1 掘进通风
7.2 除 尘
7.3 职业安全和安全规划
7.4 振 动
8 辅助设备
8.1 地质勘察和地层改性
8.2 岩体支护设备
8.3 掘进方向控制
8.4 监 测
9 隧道支护
9.1 概 述
9.2 支护与掘进速度
9.3 掘进机区域系统支护
9.4 喷射混凝土支护
9.5 局部支护
9.6 刀盘前方地层稳定处理
10 撑靴式TBM 与盾构机组合
10.1 顶护盾式 TBM
10.2 顶护盾加侧转向撑靴和刀盘护盾式 TBM
10.3 叶片步进支撑式 TBM
10.4 全护盾式 TBM
10.5 双护盾式 TBM
10.6 泥水平衡护盾式 TBM
10.7 螺旋排渣护盾式 TBM
10.8 硬岩微型 TBM
11 TBM 掘进与钻爆组合特殊掘进工艺
11.1 应用范围
11.2 施工方案
11.3 应用实例
12 地质勘察及其影响
12.1 概 述
12.2 对掘进过程的影响
12.3 对设备支撑的影响
12.4 对围岩支护的影响
13 掘进与支护基础上的分类
13.1 隧道机械破岩掘进分类总体目标
13.2 岩体分类方法
13.3 机械破岩掘进推荐分类
13.4 作者建议分类
14 招标标与合同
14.1 流程实例
14.2 机械破岩掘进替代传统掘进方法招标要求
15 隧道衬砌
15.1 概 述
15.2 隧道衬砌的设计原则
15.3 混凝土管片衬砌
15.4 现浇混凝土衬砌
15.5 喷射混凝土作为永久衬砌
15.6 衬砌结构研究
16 隧道工程案例
16.1 撑靴式 TBM 隧道工程案例
16.2 护盾式 TBM 隧道工程案例
16.3 双盾式 TBM 隧道工
书单推荐
