巴黎的天空灰蒙蒙的,克拉维尔小姐带领十二个小女孩一起出发,去罗马寻找晴朗的天气。她们在罗马的春天里享受优美的风景,令人惊叹的建筑以及美味的意面。就在快乐的一天要结束的时候,克拉维尔小姐手里的照相机被抢走了!玛德琳拔脚就追,直到进入了一座快要倒塌的房子,房子里除了相机小偷,还有许多许多的猫!玛德琳在罗马的冒险就此展开。
★玛德琳回来了!世界绘本大师路德维格·贝梅尔曼斯的外孙重续经典故事的新篇章,玛德琳一如既往的勇敢和无拘无束。
★作者约翰·贝梅尔曼斯·马西亚诺是路德维格的外孙,他忠实地再现了“玛德琳”原著中的风格和精神,同时加入自己独特的印记
★文字幽默,富有节奏感,保留了“玛德琳”系列统一的气质
★明快的水粉画和水彩画,还原了“玛德琳”原著的经典画风
★书中展现了罗马的标志性建筑和风景,这不仅是一次冒险,还是一次罗马之旅
★每个孩子的心里都住着一个玛德琳,她勇敢、淘气、充满活力!
★著名童书作家、译者、图画书研究者及推广人彭懿,杨玲玲倾情翻译
约翰·贝梅尔曼斯·马西亚诺是“玛德琳”系列图书作者路德维格·贝梅尔曼斯的外孙。和外祖父一样,约翰是一位有天赋的画家兼作家,他同时为儿童和成人创作图书。大学毕业后,约翰做过各种各样的工作,后来决定全职画画和写作。尽管他从未见过外祖父,但通过母亲和外祖母所讲的故事,以及满屋的艺术品,他总能感受到外祖父的存在。
约翰在美国新泽西州三桥的一个养马场长大,毕业于纽约市的哥伦比亚大学。他和身为布景设计师的妻子安德洛玛克,以及他们的女儿加拉蒂亚一起住在纽约布鲁克林。
巴黎有一座老房子,藤蔓爬满了墙
里面住着十二个小女孩,总是排两行。
她们收拾好了行李,装好了照相机,
她们准备好了要躲避寒冷的天气。
火车在9点半出发——
快点,快点,玛德琳!
火车慢慢穿过阿尔卑斯山。
山上仍然覆盖着白雪。
但是她们越往南走,
就离冬天越远。
尽管巴黎的天气很沉闷,
但是……
罗马已经是春天了!
她们缓步走下台阶。
听着教堂敲响的钟声。
这里有一个喷泉她们很喜欢,
还有人人都爱的西斯廷教堂的天花板。
但在意大利最好的享受
是在吃东西的时候。
克拉维尔小姐说:“这边,先生——
请来十二份意大利面。”