本书是20世纪三四十年代汉语方言湖北地区调查研究的代表著作,包括分地报告和综合报告两大部分。对武昌、汉阳、汉口、荆门、天门、宜昌、宜都等地的方言,从发音人履历、声韵调表、声韵调描写、与古音比较等方面作了介绍。
序
总说明
一、字体及标点符号条例
二、语音符号及名辞
1.辅音表
2.复合辅音
3.元音图
4.增加符号
5.调号
6.高元音或半元音问题
7.洪细尖团的观念
8.音位跟变值音位
9.国音
三、音韵概念
1.音韵系统
2.声母
3.韵母
4.声调
四、调查用字表(附词汇常见字说明)
五、调查程序
1.调查点
2.发音人
3.笔记
4.笔记人
5.音档
6.灌音设备
7.记录及音档内容
8.笔记样张及灌音布置图
六、调查点及地名简称表
卷一 分地报告
分地报告说明
一、武昌
二、汉口
三、汉阳
四、汉川
五、沔阳
六、天门
七、京山
八、荆门
九、当阳
一〇、江陵
一一、枝江
一二、宜都
一三、宜昌
一四、长阳
一五、兴山
一六、秭归
一七、巴东
一八、恩施
一九、宣恩
二〇、来凤
二一、利川
二二、竹谿
二三、竹山
二四、郧西
二五、郧县
二六、均县
二七、光化
二八、房县
二九、保康
三〇、南漳
三一、襄阳
三二、钟祥
三三、枣阳
三四、随县
三五、应山
三六、安陆
三七、应城
三八、云梦
三九、孝感
四〇、礼山
……
卷二 综合报告