《法律与道德/汉译世界学术名著丛书17》深刻地讨论了法律实践和法律理论中的一个根本性、基础性的问题,即法律与道德之关系的问题,涉及法律(学)是什么、法律规范的效力来源及其司法适用等问题;分析了回答这一问题的三种思考方式——历史的视角、分析的视角和哲学的视角的由来和发展;并指出在法律领域,各门社会科学必须携手合作,更为重要的是必须与法学携手合作。
借此新版的机会,我做了一些勘误和解释,并对注释和参考文献做了补充。有人抱怨书中我没有提出自己的理论,只是收集了对19世纪理论的批评,对此能否让我不再重复第一版前言中的最后一段话?就我看来,一个迫切的问题是何为法律的理想要素——法律目的之公认理想,以及法律规则的应然状态及其努力目标之公认理想。这种理想要素塑造了部分可靠的司法工具。从根本上说,这是一个与法律制定、司法发现、司法解释和法律规范适用相关联的价值理论问题。在调整或者整合相互冲突或重叠的诉求时,应当承认哪些诉求,以及如何界定和保障这些诉求等问题,都依赖于一种价值纲目或一个价值理论。不过要充分探讨这一主题,得另行撰写一本大书。
第二版前言
第一版前言
Ⅰ历史的视角
Ⅱ分析的视角
Ⅲ哲学的视角
参考文献
索引