狗是我们的朋友。我们相信它们能直观地了解我们,我们可以向它们倾诉,它们将毫无疑问地支持我们。爱德华?斯杜顿在《电讯报》上开设了一个专栏,记录了他遛爱犬“酷豆”时的种种思考。用日记体裁连贯成了《遛狗人日记》这本书。遛狗途中,他发现自己开始探索更广阔的领域——战争、时事、办公室政治、浪漫恋情、勇气、内疚、抑郁、荣誉和英雄主义、我们的责任感和生活中的秩序,并给出了一系列的洞察和评论。似乎一切问题在遛狗时都有了全新的观察点。
适读人群 :中学及以上文化水平的 串种狗酷豆不仅是作者不仅仅是作者爱犬,也是启发作者思考的朋友。
酷豆不思考,但是它启发作者,这个社会是思考的社会,是需要思考的社会,因为有很多问题需要思考后解答。
遛狗的时间也是对社会生活思考的时间,作者都思考了什么?
作者简介:
爱德华·司徒欧顿(Edward Stourton),报纸专栏作家、作者,英国的几档高端时事节目、电台和电视台的纪录片的主持人,定期主持BBC的第四频道广播节目,包括The World at One,The World this Weekend,Sunday和Analysis。他经常为Today节目供稿,文风活泼有内涵。
译者简介:
马浩岚,北京大学英语系硕士、翻译家、资深编辑。
鸣谢 001
1 让狗融入你的生活 001
遛狗人日记 003
“可可毛毛爪上将”不是狗名 013
热浪袭来,从速撤退 018
吉姆·诺蒂和我打破所有规矩的一天 021
小狗知道谁是主人谁下命令 024
2 轻率鲁莽的感情 027
酷豆和新朋友对历史没感觉 035
狗没疯——是主人精神有问题 038
激情公园里的咆哮 041
这厨房外面的世界太残酷 045
3 狗的人性 049
是第六感,还是对月嚎叫? 051
通过狗狗看总统 057
去参加美国万圣节游行吗?不了,谢谢…… 060
每只狗都应该在主人的工作中拥有一席之地 063
希望你在这里——不过不是在菜单上 068
4 狗的狗性 071
我们的狗在阿富汗英勇无畏 075
接过拜伦勋爵手中的狗链 078
好书诋毁狗 082
战争中一条狗的不幸结局 086
为什么狗比主人遥遥领先? 089
去滑雪度假吗?一定要带上你的狗 092
5 为狗辩护 095
狗能感觉到你对它的怒气 099
当心:全国蔓延狗歧视 103
一只狗的命运使国民反目 106
6 疯狗、英雄狗以及你的健康 113
我希望狗没有被快乐冲昏头脑 115
狗可以既勇敢又肆无忌惮 123
读了哈代的狗变得多愁善感 128
狗能让你更健康 134
7 狗之爱 139
能激起父母自豪感的不止孩子 143
我被沉默以对,感觉无比幸福 150
和我家的爱因斯坦比,澳洲野狗就是笨蛋 155
一个确实应该废除的英国传统 159
8 狗眼看世界 165
狗比四轮摩托或活体检验更有价值 169
人类最好的朋友可能是恶魔,但我总是袒护他 174
接受东西方的交融 178
狗眼看世界的收获 183