《高级职场英语写作教程》主要面向国内外高等院校高年级本科生、研究生、商务英语及其他相关专业的学生,可作为职场或商务英语写作课程的教材使用,也可供已进入职场或即将进入职场的人士作为职场英语写作的参考书使用,旨在提高使用者职场英语应用文的写作能力。本书共包含十个单元,前四个单元主要绍职场英语写作的基本特征、原则、写作过程、以读者为中心的职场写作理念、以及图表图像等视觉手段在职场文档中的使用和作用。后六个单元逐一讨论简历、商业信函、摘要和执行摘要、使用说明、非正式报告(包括进度报告、实验报告、事故报告、及会议议程和会议记录)、以及项目提案等六类职场文档体裁的写作。
适读人群 :本科、研究生 本书全面、系统地介绍了职场英语写作的基本原则、特征和写作过程,旨在提高学习者职场英语应用文的写作能力。
《高级职场英语写作教程》主要面向国内高等院校高年级的本科生及研究生,可作为职场英语或商务英语写作课程的教材使用,也可供已进入职场或即将进入职场的人士作为职场英语写作的参考书使用,旨在提高学习者职场英语应用文的写作能力。编写依据
随着全球化的深入、国内外资和合资企业的增加以及越来越多的中国企业走出国门,各行各业对精通职场英语交流规范和范式、能熟练使用英语在职场开展高效交流的专业人才的需求大大增加。《大学英语教学指南》也提出,大学英语课程要满足学生专业学习、国际交流、继续深造、工作就业等方面的需要,为迎应全球化时代的挑战和机遇做好准备。此外,教育部和国家语言文字工作委员会在2018年颁布了((中国英语能力等级量表》,该量表将工作领域的英语交际能力纳入了高层次英语人才培养目标之中。而本教材的编写目的在于助力工作领域英语写作能力的培养。教材结构
本教材一共有10个单元,分为两大部分。
第一部分包括第1-4单元,集中介绍职场英语写作的基本特征、原则和写作过程,以读者为中心的职场写作理念,以及图表图像等视觉手段在职场文档中的使用和作用。
第二部分包含第5-10单元,逐一讨论简历、商业信函、摘要和执行摘要、使用说明、非正式报告(包括进度报告、实验报告、事故报告及会议议程和会议记录)以及项目提案等六类职场文体的写作。每个单元均以第一部分建立的“写作准备→撰写→修改”这一写作流程为核心框架,讲解每种体裁的组织结构及各个部分的写作原则与技巧。这样的结构不仅使教材的两大部分前后呼应、相辅相成,也使学习者得以将第一部分学到的理论知识内化,落实到第二部分所讨论的每种体裁的实际写作中,产出既符合读者需求又能达到其写作目的的职场文档,从而提高学习者的职场写作能力和竞争力。
袁义博士具有云南大学英国语言文学学士和语言学硕士、英国剑桥大学语言学硕士、以及美国印第安纳大学语言学博士学位,有着30余年在中国、新加坡及美国高校教授大学英语、英语语言学和英语技术写作等课程的丰富经验。除了在多个学术刊物发表过学术论文之外,袁义博士还与杨瑞英博士合作编著出版了Writing with Accuracy and Style: A Practical Guide for Chinese Writers of English (2011年由上海外语教育出版社出版)。黄良日为新加坡国立大学教授;杨瑞英,博士,教授,硕士生、博士生导师。
Part I Principles of workplace writing
Unit 1 Introduction to workplace writing
Unit 2 The workplace writing process
Unit 3 Analysis of readers and contexts of use
Unit 4 Creating and using graphics
Part II Six types of workplace documents
Unit 5 Résumés
Unit 6 Letters, memos and emails
Unit 7 Abstracts and executive summaries
Unit 8 Instructions
Unit 9 Informal reports
Unit 10 Proposals