论坚持推动构建人类命运共同体（俄文版平装）_习近平_9787511736789

十八大以来，习近平提出构建人类命运共同体的重要理念。坚持推动人类命运共同体，是习近平新时代中国特色社会主义思想的重要组成内容。
本书收入了2012年11月以来习近平关于坚持推动构建人类命运共同体的85篇文稿。本次出版为俄文版平装。为适应国外读者阅读习惯，俄文版在中文版基础上增加了注释、索引等内容。

СОДЕРЖАНИЕ

БОЛЕЕ ПОЛНЫЙ УЧЕТ ВНУТРЕННЕЙ И ВНЕШНЕЙ ОБСТАНОВКИ, УКРЕПЛЕНИЕ ФУНДАМЕНТА ДЛЯ СЛЕДОВАНИЯ ПО ПУТИ МИРНОГО РАЗВИТИЯ (28 января 2013 года)......1

СЛЕДОВАТЬ ТЕНДЕНЦИЯМ НАШЕГО ВРЕМЕНИ И СОДЕЙСТВОВАТЬ МИРУ И РАЗВИТИЮ ВО ВСЕМ МИРЕ (23 марта 2013 года)......6

ВСЕГДА БЫТЬ НАДЕЖНЫМИ ДРУЗЬЯМИ И ЧЕСТНЫМИ ПАРТНЕРАМИ (25 марта 2013 года)......16

РУКА ОБ РУКУ СОТРУДНИЧАТЬ, СООБЩА РАЗВИВАТЬСЯ (27 марта 2013 года)......27

ВМЕСТЕ СОЗДАВАТЬ ПРЕКРАСНОЕ БУДУЩЕЕ АЗИИ И ВСЕГО МИРА (7 апреля 2013 года)......33

СОЗДАНИЕ КИТАЙСКО-АМЕРИКАНСКИХ МЕЖДЕРЖАВНЫХ ОТНОШЕНИЙ НОВОГО ТИПА (7 июня 2013 года)......42

СОВМЕСТНАЯ ЗАЩИТА И РАЗВИТИЕ МИРОВОЙ ЭКОНОМИКИ ОТКРЫТОГО ТИПА (5 сентября 2013 года)......45

СОВМЕСТНОЕ СТРОИТЕЛЬСТВО ЭКОНОМИЧЕСКОГО ПОЯСА ШЕЛКОВОГО ПУТИ (7 сентября 2013 года)......51

РАЗВИВАТЬ ШАНХАЙСКИЙ ДУХ И СОДЕЙСТВОВАТЬ СОВМЕСТНОМУ РАЗВИТИЮ (13 сентября 2013 года)......57

СОВМЕСТНОЕ СТРОИТЕЛЬСТВО МОРСКОГО ШЕЛКОВОГО ПУТИ XXI ВЕКА (3 октября 2013 года) ......62

РАСКРЫТЬ ВЕДУЩУЮ РОЛЬ АЗИАТСКО-ТИХООКЕАНСКОГО РЕГИОНА, ЗАЩИЩАТЬ И РАЗВИВАТЬ МИРОВУЮ ЭКОНОМИКУ ОТКРЫТОГО ТИПА (7 октября 2013 года) ......67

В НАШИХ СОЗНАНИЯХ ДОЛЖНО ЧЕТКО ОТЛОЖИТЬСЯ: АЗИАТСКО-ТИХООКЕАНСКИЙ РЕГИОН ЭТО СООБЩЕСТВО С ЕДИНОЙ СУДЬБОЙ (7 октября 2013 года) ......72

СЛЕДОВАТЬ КОНЦЕПЦИИ ДОБРОЖЕЛАТЕЛЬНОСТИ, ИСКРЕННОСТИ, ВЗАИМОВЫГОДНОСТИ И ИНКЛЮЗИВНОСТИ В ОТНОШЕНИЯХ С СОПРЕДЕЛЬНЫМИ СТРАНАМИ (24 октября 2013 года)......77

ТВЕРДО ПРИДЕРЖИВАТЬСЯ РАЗУМНЫХ, СОГЛАСОВАННЫХ И СБАЛАНСИРОВАННЫХ ВЗГЛЯДОВ НА ЯДЕРНУЮ БЕЗОПАСНОСТЬ (24 марта 2014 года)......84

РЕЧЬ В ШТАБ-КВАРТИРЕ ЮНЕСКО (27 марта 2014 года)......92

КИТАЙСКАЯ МЕЧТА ЭТО СТРЕМЛЕНИЕ К МИРУ, ПОГОНЯ ЗА СЧАСТЬЕМ И ВНЕСЕНИЕ СВОЕГО ВКЛАДА В МИР (27 марта 2014 года)......104

ВЫСТУПЛЕНИЕ В ФОНДЕ ИМ. КЕРБЕРА (28 марта 2014 года).......108

РЕЧЬ В КОЛЛЕДЖЕ ЕВРОПЫ В БРЮГГЕ (1 апреля 2014 года)......118

НАРОД КИТАЯ НЕ ПРИЗНАЕТ КОНЦЕПЦИИ СИЛЬНОЕ ГОСУДАРСТВО ОБЯЗАТЕЛЬНО СТАНОВИТСЯ ГЕГЕМОНОМ (15 мая 2014 года) ......129

АКТИВНО УТВЕРЖДАТЬ КОНЦЕПЦИЮ БЕЗОПАСНОСТИ АЗИИ, СОВМЕСТНО СОЗДАВАТЬ НОВУЮ СИТУАЦИЮ СОТРУДНИЧЕСТВА В СФЕРЕ БЕЗОПАСНОСТИ (21 мая 2014 года)......135

РАЗВИВАТЬ ДУХ ШЕЛКОВОГО ПУТИ И УГЛУБЛЯТЬ КИТАЙСКО-АРАБСКОЕ СОТРУДНИЧЕСТВО (5 июня 2014 года).......145

РАЗВИВАТЬ ПЯТЬ ПРИНЦИПОВ МИРНОГО СОСУЩЕСТВОВАНИЯ, СОЗДАВАТЬ ПРЕКРАСНЫЙ МИР ВЗАИМОВЫГОДНОГО СОТРУДНИЧЕСТВА (28 июня 2014 года)......156

УГЛУБЛЕНИЕ СОТРУДНИЧЕСТВА, ПРОЯВЛЕНИЕ ТОЛЕРАНТНОСТИ И РАСПРОСТРАНЕНИЕ УВЕРЕННОСТИ (июль 2014 года) ......171

С НОВОЙ ИСХОДНОЙ ТОЧКИ, С НОВЫМИ ПЕРСПЕКТИВАМИ, С НОВЫМИ ДВИЖУЩИМИ СИЛАМИ (15 июля 2014 года)......174

АКТИВНО СОЗДАВАТЬ СООБЩЕСТВО ЕДИНОЙ СУДЬБЫ В ИНТЕРЕСАХ ОБЩЕГО ПРОГРЕССА (17 июля 2014 года)......180

ПРИГЛАШАЕМ ВСЕХ НА ПОЕЗД КИТАЙСКОГО РАЗВИТИЯ (22 августа 2014 года) ......188

НА КРЫЛЬЯХ ОДНОГО ПОЯСА И ОДНОГО ПУТИ ОСУЩЕСТВИТЬ ВЗЛЕТ ВМЕСТЕ СО СТРАНАМИ ЮЖНОЙ АЗИИ (18 сентября 2014 года)......194

РАЗВИВАТЬ ВЗАИМНЫЕ КОНТАКТЫ И ВЗАИМНОЕ ОБОГАЩЕНИЕ РАЗЛИЧНЫХ КУЛЬТУР ЧЕЛОВЕЧЕСТВА (24 сентября 2014 года)......198

ВЗАИМОСВЯЗЬ ВЕДЕТ К РАЗВИТИЮ, ПАРТНЕРЫ СОСРЕДОТОЧИВАЮТСЯ НА СОТРУДНИЧЕСТВЕ (8 ноября 2014 года)......203

СТРЕМИТЬСЯ К ДОЛГОСРОЧНОМУ РАЗВИТИЮ, ВМЕСТЕ СТРОИТЬ АЗИАТСКО-ТИХООКЕАНСКУЮ МЕЧТУ (9 ноября 2014 года)......212

СОВМЕСТНО СОЗДАВАТЬ ОБРАЩЕННОЕ В БУДУЩЕЕ АЗИАТСКО-ТИХООКЕАНСКОЕ ПАРТНЕРСТВО (11 ноября 2014 года)......225

ПРОДВИГАТЬ ИННОВАЦИОННОЕ РАЗВИТИЕ, ОСУЩЕСТВЛЯТЬ СОВМЕСТНЫЙ РОСТ (15 ноября 2014 года)......231

КАК РАЗВИВАТЬ КИТАЙ? КАКИМ БУДЕТ РАЗВИТЫЙ КИТАЙ? (17 ноября 2014 года)......236

КИТАЙ ВСЕГДА БУДЕТ ИСКРЕННИМ ДРУГОМ НАРОДОВ ОСТРОВНЫХ ГОСУДАРСТВ ТИХОГО ОКЕАНА (21 ноября 2014 года)......241

У КИТАЯ ДОЛЖНА БЫТЬ ДИПЛОМАТИЯ МИРОВОЙ ДЕРЖАВЫ С КИТАЙСКОЙ СПЕЦИФИКОЙ (28 ноября 2014 года)......245

ШАГАТЬ К СООБЩЕСТВУ ЕДИНОЙ СУДЬБЫ, СОЗДАВАТЬ НОВОЕ БУДУЩЕЕ АЗИИ (28 марта 2015 года)................................................................................................251

ИСПЕЧЬ БОЛЬШИЙ ПИРОГ ОБЩИХ ИНТЕРЕСОВ И ИДТИ К СОВМЕСТНОМУ ПРОЦВЕТАНИЮ (21 апреля 2015 года)......265

РАЗВИВАТЬ ДУХ БАНДУНГА, СОДЕЙСТВОВАТЬ ВЗАИМОВЫИГРЫШНОМУ СОТРУДНИЧЕСТВУ (22 апреля 2015 года)......269

СФОРМИРОВАТЬ ОБЩНОСТЬ ИНТЕРЕСОВ СТРАН БРИКС (9 июля 2015 года)......279

ВЫСТУПЛЕНИЕ НА ТОРЖЕСТВЕННОМ СОБРАНИИ ПО СЛУЧАЮ 70-ЛЕТИЯ ПОБЕДЫ В ВОЙНЕ СОПРОТИВЛЕНИЯ КИТАЙСКОГО НАРОДА ЯПОНСКИМ ЗАХВАТЧИКАМ И МИРОВОЙ АНТИФАШИСТСКОЙ ВОЙНЕ (3 сентября 2015 года)......283

РЕЧЬ НА ПРИВЕТСТВЕННОМ БАНКЕТЕ, СОВМЕСТНО ОРГАНИЗОВАННОМ ПРАВИТЕЛЬСТВОМ ШТАТА ВАШИНГТОН И АМЕРИКАНСКИМИ ДРУЖЕСТВЕННЫМИ ОРГАНИЗАЦИЯМИ (22 сентября 2015 года)......288

ПРИВЕТСТВЕННАЯ РЕЧЬ НА ЦЕРЕМОНИИ ВСТРЕЧИ НА ЮЖНОЙ ЛУЖАЙКЕ БЕЛОГО ДОМА (25 сентября 2015 года)......304

СТРЕМИТЬСЯ К ОБЩЕМУ И УСТОЙЧИВОМУ РАЗВИТИЮ, СОЗДАВАТЬ ПАРТНЕРСТВО НА ОСНОВЕ СОТРУДНИЧЕСТВА И ВЗАИМНОГО ВЫИГРЫША (26 сентября 2015 года)......307

СОВМЕСТНОЕ ФОРМИРОВАНИЕ НОВЫХ ПАРТНЕРСКИХ ОТНОШЕНИЙ ВЗАИМОВЫГОДНОГО СОТРУДНИЧЕСТВА, СОЗДАНИЕ СООБЩЕСТВА ЕДИНОЙ СУДЬБЫ ЧЕЛОВЕЧЕСТВА (28 сентября 2015 года)......313

ПРОДВИЖЕНИЕ СОВМЕСТНЫХ КОНСУЛЬТАЦИЙ, СОВМЕСТНОГО СТРОИТЕЛЬСТВА И СОВМЕСТНОГО ПОЛЬЗОВАНИЯ КАК ОСНОВНОГО ПРИНЦИПА ГЛОБАЛЬНОГО УПРАВЛЕНИЯ (12 октября 2015 года) ......321

РУКА ОБ РУКУ ИСКОРЕНЯТЬ БЕДНОСТЬ И СОДЕЙСТВОВАТЬ СОВМЕСТНОМУ РАЗВИТИЮ (16 октября 2015 года) ......325

КИТАЙ ЭТО ОТВЕТСТВЕННАЯ ДЕРЖАВА (21 октября 2015 года)......336

КИТАЙ ВСЕГДА СТАВИТ СОСЕДНИЕ СТРАНЫ НА ПЕРВОЕ МЕСТО ВО ВНЕШНЕПОЛИТИЧЕСКОЙ РАБОТЕ В ЦЕЛОМ (7 ноября 2015 года)......342

РАСКРЫВАТЬ НАПРАВЛЯЮЩУЮ РОЛЬ АЗИАТСКО-ТИХООКЕАНСКОГО РЕГИОНА, ОТВЕЧАТЬ НА ВЫЗОВЫ МИРОВОЙ ЭКОНОМИКИ (18 ноября 2015 года)......348

ОБЩИМИ УСИЛИЯМИ ВЫСТРАИВАТЬ СПРАВЕДЛИВЫЙ И РАЗУМНЫЙ МЕХАНИЗМ УПРАВЛЕНИЯ В СФЕРЕ ИЗМЕНЕНИЯ КЛИМАТА, ОСНОВАННЫЙ НА ВЗАИМОВЫГОДНОМ СОТРУДНИЧЕСТВЕ (30 ноября 2015 года)......358

ОТКРЫТЬ НОВУЮ ЭРУ ВЗАИМОВЫГОДНОГО СОТРУДНИЧЕСТВА И СОВМЕСТНОГО РАЗВИТИЯ КИТАЯ И АФРИКИ (4 декабря 2015 года)......365

РЕЧЬ НА ЦЕРЕМОНИИ ОТКРЫТИЯ 2-Й ВСЕМИРНОЙ КОНФЕРЕНЦИИ ПО ВОПРОСАМ ИНТЕРНЕТА (16 декабря 2015 года)......375

ПРИВЕТСТВЕННАЯ РЕЧЬ НА ОФИЦИАЛЬНОЙ ЦЕРЕМОНИИ ОТКРЫТИЯ АЗИАТСКОГО БАНКА ИНФРАСТРУКТУРНЫХ ИНВЕСТИЦИЙ (16 января 2016 года)......385

РУКА ОБ РУКУ РАБОТАТЬ ВО ИМЯ СОЗИДАНИЯ СВЕТЛОГО БУДУЩЕГО ОТНОШЕНИЙ МЕЖДУ КИТАЕМ И АРАБСКИМИ СТРАНАМИ (21 января 2016 года) ......391

УКРЕПЛЕНИЕ СИСТЕМЫ МЕЖДУНАРОДНОЙ ЯДЕРНОЙ БЕЗОПАСНОСТИ, СОДЕЙСТВИЕ ГЛОБАЛЬНОМУ УПРАВЛЕНИЮ ЯДЕРНОЙ БЕЗОПАСНОСТЬЮ (1 апреля 2016 года)......404

ДОСТИГАТЬ КОНСЕНСУСА, СОДЕЙСТВОВАТЬ ДИАЛОГУ, ВМЕСТЕ СОЗДАВАТЬ ПРЕКРАСНОЕ БУДУЩЕЕ МИРА И ПРОЦВЕТАНИЯ АЗИИ (28 апреля 2016 года)......413

ПРОДВИГАТЬ РЕАЛИЗАЦИЮ ИНИЦИАТИВЫ ОДИН ПОЯС И ОДИН ПУТЬ, ПРИЛАГАТЬ УСИЛИЯ К СОЗДАНИЮ НОВОГО ПРОСТРАНСТВА ДЛЯ РЕФОРМ И РАЗВИТИЯ (29 апреля 2016 года)......421

ПРИЛАГАТЬ НЕУСТАННЫЕ УСИЛИЯ ДЛЯ ВЫСТРАИВАНИЯ КИТАЙСКО-АМЕРИКАНСКИХ МЕЖДЕРЖАВНЫХ ОТНОШЕНИЙ НОВОГО ТИПА (6 июня 2016 года)......425

ВМЕСТЕ СОДЕЙСТВОВАТЬ СТРОИТЕЛЬСТВУ ЭКОНОМИЧЕСКОГО КОРИДОРА КИТАЙЦЕНТРАЛЬНАЯ АЗИЯЗАПАДНАЯ АЗИЯ (22 июня 2016 года)......432

ВМЕСТЕ СОЗДАВАТЬ ЛУЧШЕЕ БУДУЩЕЕ КИТАЙСКО-РОССИЙСКИХ ОТНОШЕНИЙ (25 июня 2016 года)...................................................................................................438

ПУСТЬ СТРОИТЕЛЬСТВО ОДНОГО ПОЯСА И ОДНОГО ПУТИ ПРИНОСИТ БЛАГО НАРОДАМ ВСЕХ СТРАН-УЧАСТНИЦ ЭТОЙ ИНИЦИАТИВЫ (17 августа 2016 года) ......443

НОВАЯ ИСХОДНАЯ ТОЧКА РАЗВИТИЯ КИТАЯ, НОВЫЙ ПЛАН ГЛОБАЛЬНОГО РОСТА (3 сентября 2016 года)......448

ОТ ПАРИЖА ДО ХАНЧЖОУ, ОТВЕТ НА ИЗМЕНЕНИЕ КЛИМАТА В ДЕЙСТВИИ (3 сентября 2016 года)......465

РАЗВИВАТЬ ИННОВАЦИОННУЮ, ЖИЗНЕСПОСОБНУЮ, ВЗАИМОСВЯЗАННУЮ И ИНКЛЮЗИВНУЮ МИРОВУЮ ЭКОНОМИКУ (4 сентября 2016 года)......469

ПОВЫШЕНИЕ СПОСОБНОСТЕЙ НАШЕЙ СТРАНЫ К УЧАСТИЮ В ГЛОБАЛЬНОМ УПРАВЛЕНИИ (27 сентября 2016 года)......476

С ТВЕРДОЙ УВЕРЕННОСТЬЮ СОВМЕСТНО СТРЕМИТЬСЯ К РАЗВИТИЮ (16 октября 2016 года) ......480

УГЛУБИТЬ ПАРТНЕРСКИЕ ОТНОШЕНИЯ, ПРИДАТЬ НОВЫЙ ИМПУЛЬС РАЗВИТИЮ (19 ноября 2016 года)......486

ВМЕСТЕ НЕСТИ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ЗА ЭПОХУ И СОДЕЙСТВОВАТЬ ГЛОБАЛЬНОМУ РАЗВИТИЮ (17 января 2017 года) ......497

СОВМЕСТНОЕ СТРОИТЕЛЬСТВО СООБЩЕСТВА ЕДИНОЙ СУДЬБЫ ЧЕЛОВЕЧЕСТВА (18 января 2017 года) ......512

ЕСТЬ ТЫСЯЧА ПРИЧИН ДЛЯ НАЛАЖИВАНИЯ КИТАЙСКО-АМЕРИКАНСКИХ ОТНОШЕНИЙ (6 апреля 2017 года)......529

СОВМЕСТНО СТИМУЛИРОВАТЬ РЕАЛИЗАЦИЮ ИНИЦИАТИВЫ ОДИН ПОЯС И ОДИН ПУТЬ (14 мая 2017 года) ......531

ОТКРЫВАТЬ НОВЫЕ СФЕРЫ СОТРУДНИЧЕСТВА, СТРЕМИТЬСЯ К СОЗДАНИЮ НОВЫХ ДВИЖУЩИХ СИЛ РАЗВИТИЯ (15 мая 2017 года) ......547

СОЛИДАРНОСТЬ, ВЗАИМОДЕЙСТВИЕ, ОТКРЫТОСТЬ И ИНКЛЮЗИВНОСТЬ ВО ИМЯ БЕЗОПАСНОСТИ, СТАБИЛЬНОСТИ, РАЗВИТИЯ И ПРОЦВЕТАНИЯ В НАШЕМ ОБЩЕМ ДОМЕ (9 июня 2017 года)......554

ИНТЕРВЬЮ РОССИЙСКИМ СМИ (3 июля 2017 года)......559

ВМЕСТЕ ОТКРЫТЬ ВТОРОЕ ЗОЛОТОЕ ДЕСЯТИЛЕТИЕ СОТРУДНИЧЕСТВА БРИКС (3 сентября 2017 года)......574

УГЛУБЛЕНИЕ ПАРТНЕРСТВА БРИКС ВО ИМЯ СОЗДАНИЯ БОЛЕЕ СВЕТЛОГО БУДУЩЕГО (4 сентября 2017 года)......588

ТВЕРДО ПРИДЕРЖИВАТЬСЯ СОТРУДНИЧЕСТВА, ИННОВАЦИЙ, ВЕРХОВЕНСТВА ПРАВА И ВЗАИМНОГО ВЫИГРЫША, СОВМЕСТНО ПРИЛАГАТЬ УСИЛИЯ ДЛЯ ГЛОБАЛЬНОГО УПРАВЛЕНИЯ В СФЕРЕ БЕЗОПАСНОСТИ (26 сентября 2017 года)......594

НЕИЗМЕННО ИДТИ ПО ПУТИ МИРНОГО РАЗВИТИЯ, СТИМУЛИРОВАТЬ СОЗДАНИЕ СООБЩЕСТВА ЕДИНОЙ СУДЬБЫ ЧЕЛОВЕЧЕСТВА (18 октября 2017 года)......605

СОТРУДНИЧЕСТВО ЯВЛЯЕТСЯ ЕДИНСТВЕННО ПРАВИЛЬНЫМ ВЫБОРОМ ДЛЯ КИТАЯ И США, ЛИШЬ ТОЛЬКО ПОЛУЧАЯ ВЗАИМНУЮ ВЫГОДУ, МЫ СМОЖЕМ ДВИГАТЬСЯ К ЕЩЕ ЛУЧШЕМУ БУДУЩЕМУ (9 ноября 2017 года)......609

ВОСПОЛЬЗОВАТЬСЯ ШАНСОМ ТРАНСФОРМАЦИИ МИРОВОЙ ЭКОНОМИКИ, СТРЕМИТЬСЯ К ЕЩЕ БОЛЬШЕМУ РАЗВИТИЮ АЗИАТСКО-ТИХООКЕАНСКОГО РЕГИОНА (10 ноября 2017 года)......612

СОВМЕСТНО СОЗИДАТЬ ЛУЧШИЙ МИР (1 декабря 2017 года)......625

ОТКРЫТОСТЬ СОЗДАЕТ ПРОЦВЕТАНИЕ, ИННОВАЦИИ ВЕДУТ В БУДУЩЕЕ (10 апреля 2018 года)......636

УКРЕПЛЯТЬ ЕДИНОЕ ЦЕНТРАЛИЗОВАННОЕ РУКОВОДСТВО РАБОТОЙ ПО ИНОСТРАННЫМ ДЕЛАМ СО СТОРОНЫ ЦК ПАРТИИ ДЛЯ ОТКРЫТИЯ НОВЫХ ГОРИЗОНТОВ В ДИПЛОМАТИИ МИРОВОЙ ДЕРЖАВЫ С КИТАЙСКОЙ СПЕЦИФИКОЙ (15 мая 2018 года)......651

РАЗВИТИЕ ШАНХАЙСКОГО ДУХА ВО ИМЯ СОЗДАНИЯ СООБЩЕСТВА ЕДИНОЙ СУДЬБЫ (10 июня 2018 года)......654

ПОСЛЕДОВАТЕЛЬНО РУКОВОДСТВОВАТЬСЯ ДИПЛОМАТИЧЕСКИМИ ИДЕЯМИ СОЦИАЛИЗМА С КИТАЙСКОЙ СПЕЦИФИКОЙ В НОВУЮ ЭПОХУ ДЛЯ ОТКРЫТИЯ НОВЫХ ГОРИЗОНТОВ В ДИПЛОМАТИИ МИРОВОЙ ДЕРЖАВЫ С КИТАЙСКОЙ СПЕЦИФИКОЙ (22 июня 2018 года)......661

ПРЕДМЕТНЫЕ УКАЗАТЕЛИ ......668

你还可能感兴趣

我要评论