三岛由纪夫不仅是优秀的小说家,他的戏剧创作成就也极高。其一生共留下五十余篇戏剧佳作。
本书收录三岛由纪夫三部戏剧珠玉之作《萨德侯爵夫人》《鹿鸣馆》《早晨的杜鹃花》,其中后两部皆为国内新译作品。
《萨德侯爵夫人》获誉战后戏剧史上的至高戏剧杰作。主角为六位女性,分别代表贞淑、道德、神、肉欲、天真和民众。作品以描绘萨德侯爵夫人对入狱的萨德侯爵的等待与思念,以及萨德侯爵出狱后萨德侯爵夫人突然与之分手营造谜团,使萨德侯爵的多面立体形象浮出水面,意在探寻幽深的人性之本。
1、三岛由纪夫作为日本战后文学大师之一,在国际上受到了极高的评价。在三岛由纪夫逝世五十周年之际,对其作品的进行整理出版,不仅对于三岛由纪夫的研究者、粉丝十分具有纪念意义,对文学界也会产生一定的影响。
2、本书是三岛由纪夫的戏剧合集,收录三岛由纪夫三部戏剧珠玉之作《萨德侯爵夫人》《鹿鸣馆》《早晨的杜鹃花》。其中《萨德侯爵夫人》为三岛由纪夫口碑好的剧本,曾被英格玛·伯格曼改编成电影,而后两部剧本为国内新译作品,具有极高的阅读价值与审美价值。
3、 本书的译者陈德文是著名的日本文学翻译家,其翻译作品深受读者好评,可向读者还原三岛由纪夫戏剧作品的原貌。
4、 本书承袭雅众·三岛由纪夫精典系列的精美装帧,设计来自著名设计师马仕睿,采用新颖的软精装设计,易携带翻阅。
三岛由纪夫
みしまゆきお 1925-1970
本名平冈公威,日本战后文学大师,小说家、戏剧家。
三岛由纪夫被称为日本传统文学的骄子,曾多次获诺贝尔文学奖提名,是著作被翻译成外语版本多的日本当代作家。三岛的代表作有《假面的告白》《爱的饥渴》《禁色》《潮骚》《金阁寺》《萨德侯爵夫人》《春雪》《奔马》《晓寺》《天人五衰》等。
萨德侯爵夫人(三幕)
自作解题(四篇)
鹿鸣馆(四幕悲剧)
早晨的杜鹃花(一幕四场)
译后记