★解构战争,却不止于战争。
★西方近代军事理论奠基之作,被誉为影响历史进程的100本书之一
★解放军外国语学院资深译者,德文直译完整版
《战争论》是西方军事学的奠基之作,是一部完整的讲述军事理论体系的军事著作。作者克劳塞维茨因而也被认为是西方近代军事理论的鼻祖。他在书中首次提出了日后的著名观点:战争无非是国家政治通过另一种手段的延续。《战争论》全书70多万字,书中涉及大量关于做人、做事、识人、用人、斗争、策略、战术、外交等方面的知识和技巧。
卡尔· 冯· 克劳塞维茨(Karl von Clausewitz)
1780.6—1831.11
德国军事理论家,柏林军官学校校长,普鲁士军队参谋长。
曾参加反拿破仑战争,经历过奥施塔德会战、林尼会战等著名战役。
耗费12年写作《战争论》,被誉为“西方兵圣”。
1831年11月因病逝世。之后他的妻子玛丽整理出版了《卡尔?冯?克劳塞维茨将军遗著》,其中就包括《战争论》。
译者
綦甲福,教授、博士生导师,北京外国语大学德语语言文学专业博士,德国埃森人文科学研究所、杜伊斯堡—埃森大学访问学者。原解放军外国语学院德语语言文学专业教授,现任青岛大学外语学院德语系主任。主要从事应用语言学、跨文化交际、翻译理论与实践、德国文化与国情的教研工作。
阮慧山,生于八闽之地的建溪之畔,就学于北方,德语、翻译理论与实践专业。后或辗转于大江南北、或客居于异国他乡。曾任教师、翻译、经理等职,然蹉跎多年,一事无成。唯有寥寥译作,虽自知谬误纰漏之处甚多,亦或可聊以自慰。