英国殖民时期非洲本土语言文学嬗变研究（1900~1960）_孙晓萌_9787522811536

本书通过对区域文学的整体研究与国别文学的个案研究、纵深研究与横向比较研究，探析豪萨语文学和斯瓦希里语文学受到西方文化和文学冲击后的嬗变过程、原因及影响，研究两大本土语言文学所在区域的非洲文化在发展、转型和建设中所作出的抉择，基于二者反应的趋同性，推论出基于20世纪民族意识觉醒和民族运动不断高涨的背景下，非洲本土文化在与西方文化互动过程中所具有的普遍规律，在探索非洲传统文化自身构成的同时，探讨这一规律对于当下东西方文化交往所具有的启示性意义。在研究内容方面，本书通过对区域文学的整体研究与国别文学的个案研究、纵深研究与横向比较研究，探析豪萨语文学和斯瓦希里语文学受到西方文化和文学冲击后的嬗变过程、原因及影响，研究两大本土语言文学所在区域的非洲文化在发展、转型和建设中所作出的抉择，基于二者反应的趋同性，推论出基于20世纪民族意识觉醒和民族解放运动不断高涨的背景下，非洲本土文化在与西方文化互动过程中所具有的普遍规律，在探索非洲传统文化自身构成的同时，探讨这一规律对于当下东西方文化交往所具有的启示性意义。在研究方法方面，本书跳出目前国内大量亚非作家作品评论的窠臼，从第一手材料中寻求论据，在研究过程中依据“原典”和“实证”，在原典实证的基础上，探讨影响本土语言文学嬗变的途径、影响的超越等问题，不局限于史实的考证，还会深入到具体文本进行审美的分析与研究；除了采用历史—美学的批评方法外，还采用文献研究、文化研究、多学科的综合研究。

你还可能感兴趣

我要评论