本书汇集作者自发表诗歌以来的代表性作品, 展现了作者迄今为止的诗歌创作面貌, 以及这一方面的发展路径。收入《自画像》《彝人之歌》《黑色狂想曲》《太阳》等经典作品, 其作品多以故乡彝族的人、物、风俗等为主题, 将彝族的神话和诗学与现代语汇熔为一炉, 意蕴深刻, 独具表现力和感染力。吉狄马加的诗歌创作得惠于其民族文化的滋养, 得惠于经年不断的汉语创作的锤炼, 也得惠于其长时间文化管理工作培植出来的视野, 其社会效益毋庸置疑。
吉狄马加(1961— ),彝族,1961年生于四川省凉山州,极具文化辨识度和国际影响力的当代诗人。1980年代开始写诗。已出版诗集《初恋的歌》《从雪豹到马雅可夫斯基》《火焰上的辩词》及多语种长诗《大河》等。诗歌作品被翻译成近四十种文字流行于世。曾创办青海湖国际诗歌节及多种诗歌活动。曾获全国(新诗)诗集奖、姆基瓦人道主义奖、《十月》诗歌奖、波兰雅尼茨基文学奖、布加勒斯特城市诗歌奖、剑桥大学银柳叶诗歌终身成就奖等。
吉狄马加的天空(代序)001
自画像001
回答004
彝人谈火005
口弦的自白006
反差008
老去的斗牛010
死去的斗牛013
母亲们的手015
黑色河流018
头巾020
做口弦的老人024
彝人之歌029
听《送魂经》031
理解032
古里拉达的岩羊034
部落的节奏036
催眠曲038
感受041
黑色狂想曲043
岩石046
故土的神灵047
日子049
山中051
苦荞麦053
被埋葬的词055
看不见的人057
毕摩的声音059
骑手060
马鞍061
一支迁徙的部落063
布拖女郎067
题词069
彝人梦见的颜色071
看不见的波动073
只因为075
太阳077
鹰爪杯078
土地上的雕像079
黄昏083
唱给母亲的歌085
沙洛河088
老人与布谷鸟089
老人谣091
隐没的头093
黄色始终是美丽的094
有人问……095
山羊096
吉卜赛人097
基督和将军099
这个世界的欢迎词101
最后的酒徒102
鹿回头103
土墙104
回望二十世纪105
想念青春109
我爱她们111
自由112
献给1987113
在绝望与希望之间114
或许我从未忘记过117
致他们119
我曾经……121
蒂亚瓦纳科123
面具125
真相127
玫瑰祖母128
因为我曾梦想130
嘉那嘛呢石上的星空131
羊驼137
时间的流程138
印第安人的古柯139
火塘闪着微暗的火141
身份143
火焰与词语145
勿需让你原谅147
朱塞培·翁加雷蒂的诗150
我在这里等你152
吉勒布特的树154
你的气息156
这个世界的旅行者159
墓地上161
沉默163
诗歌的起源165
那是我们的父辈167
雪豹171
分裂的自我173
穿过时间的河流176
影子178
这一天总会来临180
塞萨尔·巴列霍的墓地183
写给母亲185
追问187
不死的缪斯188
群山的影子190
追念191
我听说……192
我的痛在日本194
我们的父亲197
无题201
雪的反光和天堂的颜色203
口弦209
河流211
移动的棋子214
而我——又怎能不回到这里!216
耶路撒冷的鸽子219
寻找费德里科·加西亚·洛尔迦221
致阿蒂拉·尤若夫224
巨石上的痕迹227
致酒229
我接受这样的指令231
契约232
鹰的葬礼233
流亡者234
诗人的结局237
窗口241
纪念爱明内斯库242
从摇篮到坟墓246
这个世界并非杞人忧天249
致祖国252
支格阿鲁256
谁也不能高过你的头颅258
当死亡正在来临262
故土263
生与死的幕布264
墓前的白石265
迎接了死亡266
妈妈是一只鸟267
妈妈的手268
母语269
隐形的主人270
如果我死了……271
我,雪豹……273
致马雅可夫斯基295
不朽者317
大河349