克里希那穆提传记中文版首次面世
追溯灵性导师的觉醒和心灵解放之旅
在克里希那穆提生前，本书的作者玛丽·鲁琴斯曾受克里希那穆提本人的委托，前后用了数年的时间，出版了克氏的传记，包括《觉醒的年代（18951935）》《圆满 的年代（19351980）》和《敞开的大门（19801986）》。1986 年克逝世后，玛丽在悲痛之余完成了本书，立体而真实地勾勒出克氏的一生。
幼年的克里希那穆提是个十分迷糊、爱做梦的孩子。他不喜欢上学，成绩也很糟糕， 但他有着极为敏锐的观察力，这贯穿了他的一生。有时候他会伫立良久，凝视树木和云朵，或者蹲下来端详地上的花儿与虫子。在人生的最后阶段，克里希那穆提曾 说：我们有过最棒的日子，那些可爱的早晨、美丽的夜晚、长长的影子、深蓝色的山谷、清澈的蓝天与白雪，这一整个夏天从来没有像现在这样过。所以，群山、山谷、树木与河流，都在跟我们道别。
出版前言
克里希那穆提 1895 年生于印度，13 岁时被通神学会带到英国训导培养。通神学会由西方人士发起，是一个以印度 教和佛教经典为基础，宣扬神灵救世的世界性组织，它相信世 界导师将再度降临，并且认为克里希那穆提就是这个世界导 师。而他自己在 30 岁时觉悟内心智慧，否定了通神学会的种种谬误。1929 年，为了排除救世主的形象，他毅然解散了专门为他设立的组织世界明星社，宣布任何一种约束心灵解放的形式化的宗教、哲学和主张都无法进入真理的国度。此后他终其一生，不断在世界各地巡游演讲。
目前，克氏的读者群体日渐增长，大家对于克本人的生活经历也产生了浓厚兴趣。此前，国内已引介出版了普普尔· 贾亚卡尔所著的《克里希那穆提传》，不过，普普尔·贾亚卡尔是在克 53 岁的时候才结识进而追随克，错过了克本人思想萌生、成长直至成熟的过程，所以在写作手法上采取了前期简略而后期详细的手段。而作为跨越克人生从幼年到去世几乎全部时段的挚友，本书的作者玛丽· 鲁琴斯无疑具有足够的资格来撰写克的传记。她的母亲埃米莉· 鲁琴斯夫人，很早便成为通神学会的核心会员，并且带动自己年幼的孩子，包括玛丽本人和她的姐姐贝蒂，也成为通神学会会员。因为这个原因，当 1911 年觉醒后的克里希那穆提肩负着救世主的使命首次到达英国时，埃米莉夫人便是前往迎接的一员，她一生矢志不渝地追随着克的思想。贝蒂成年以后与克里希那穆提渐行渐远，但玛丽却与她的母亲一样，终生为克的莫逆之交。
在克生前，玛丽曾受克本人的委托，前后用了数年的时间， 出版了克氏的传记，包括《觉醒的年代（18951935）》、《圆满的 年代（19351980）》和《敞开的大门（19801986）》。1986 年 克逝世后，玛丽在悲痛之余，将多年关于克的了解和各种信息加 以整理浓缩，最终完成了本书。 本书中关于克里希那穆提的称呼并不一致的，为避免阅读混乱，在此先做一交代。出于尊敬，玛丽· 鲁琴斯很少直接称呼其全名。在克里希那穆提的人生早期，玛丽称之为克里希那。而 在其觉醒后，他的朋友和追随者称呼为 克里希那吉吉 在印度语中表示尊敬，作者认为太过郑重而折衷选择了克。有趣的是，我们发现，克本人的发言和文字中，也常常用此来指代 自己。
本书涉及人名、地名以及各种专有名词概念众多，且来源英语、印度语不一。为方便读者理解，我们在文末附加了译名对照表，按照中文拼音排序，并且根据便于检索的原则进行了适当的调整。编辑过程中，得到克里希那穆提冥思坊的朋友们对于翻译问题的指正和帮助，在此谨表谢意。
九州出版社历年来出版了一系列克里希那穆提的作品，包括 《克里希那穆提集》以及克氏独立成册的作品，如《最初的最终的 自由》《与生活相遇》《教育就是解放心灵》《生命的注释》《静谧之心》等共计几十个不同的品种。近期，我社将有一些克氏的新书陆续上架，敬请读者继续关注。
九州出版社
书单推荐
