《戏剧理论》采用文本分析,阐释艺术,接受美学等戏剧现象研究模式,系统地介绍了西方戏剧理论史,从古希腊时期开始,到古典主义时期、启蒙时期,最后到现代主义时期,涉及众多西方戏剧史上重要理论家、戏剧流派与思潮。该书着重西方戏剧理论发展演变的关联性与逻辑性,详细阐述发生背景、原因,核心理念及影响。附录有戏剧专业术语汇编、戏剧美学理论家及作品年表、作家姓名索引等实用工具。
该书在法国1998年首次出版,后经修订于2010、2016年出版第二版、第三版,第四版预计于2021年2月发行。自出版以来一直是戏剧、文学大学专业用书,及法国高级和中级教师资格考试相关专业参考用书,也是普通戏剧爱好者易读的戏剧理论书籍。
作者为法国戏剧专家玛丽-克洛德·于贝尔,埃克斯-马赛大学名誉教授,著有Les grandes théories du thétre; Lesthétique de Jean Genet; Dictionnaire de la critique littéraire,; Le Thétre; Histoire de la scene occidentale; Le Nouveau thétre 1950-1968; Eugène Ionesco等专著。主编的著作有Dictionnaire Jean Genet; Dictionnaire Beckett; Onirisme et engagement chez Arthur Adamov; Jean Genet: du roman au thétre; Les formes de la réécriture au thétre; La plume du phénix: réécritures au thétre;Eugène Ionesco: classicisme et modernité等。
译者简介
吴亚菲,贵州师范大学瑞士研究中心研究人员,讲师。法国埃克斯-马赛大学法国文学博士,上海戏剧学院戏剧戏曲学博士。在法国学习工作十余年,累积了丰富的文学、学术论文翻译经验。在中外杂志发表中、英、法文论文。主持一项教 /育/部人文社科课题二十一世纪法国戏剧写作的新形式研究(20YJC760109),参与国家社科基金重大项目当代欧美戏剧研究(19ZD10),参与《中国大百科全书》戏剧卷、法国《科尔泰斯辞典》(尚皮翁出版社)等编撰工作。
赵英晖,女,河北石家庄人,复旦大学外文学院法语系讲师。北京大学学士,纽约大学(New York University)硕士,索邦大学(Université Paris IV-Sorbonne)硕士,南京大学博士。主要研究戏剧理论、法国当代戏剧。近年于《文艺理论研究》《戏剧艺术》《外国文学研究》等期刊发表学术论文十余篇,出版学术专著2部(其中1部为合著)。