异质与同轨:中国与朝鲜半岛新文学关系研究

定　　价：80 元

• 作者：张乃禹
• 出版时间：2024/6/1
• ISBN：9787522738031
• 出 版 社：中国社会科学出版社

• 中图法分类：I1 
• 页码：0
• 版次：1
• 开本：16开

内容简介

本书将着眼点置于中国与朝鲜半岛文学关系转变的近现代语境中，在研究体系、研究视角和学术视野等方面求新求异，对中国与朝鲜半岛新文学的关系进行了整体探究，旨在增强中华文化在东亚地区的影响力和渗透力，为中国新文学域外影响研究发掘新的学术生长点。 中国新文学与朝鲜半岛新文学之间，既存在“同轨性”，又存在“异质性”。在西方和日本巨大影响的夹缝中，朝鲜半岛新文学还是通过与中国新文学的交流，在萌生、演变和拓展等诸多方面接受了中国新文学的影响。“同质性”主要表现传统与现实的“同位意识”，以及由此引发的对中国新文学的关注共鸣和价值认同。在此基础上，中国新文学的具体理论和实践，成为朝鲜半岛的重要“异域镜鉴”。“异质性”则主要表现在中国与朝鲜半岛半殖民地与完全殖民地的不同社会文化语境以及日本赋予的“殖民色彩”和“抵抗心理”等。 本书强调了中华文化在东亚的地位，明确了中国新文学的辐射和影响在近现代朝鲜半岛的重要作用；凸显朝鲜半岛现代文学发展中的中国影响因素的同时，为中韩(朝)文学关系研究提供了新的切入视角。通过阐明中国与朝鲜半岛新文学之间“异质”与“同轨”的逻辑关系，为文学现代化在东亚板块的联动构造了重要一环。

作者介绍

张乃禹，文学博士，教授，博士生导师。现任教于苏州大学，主要从事中国与朝鲜半岛文学关系研究、中韩文学比较与文学译介传播。近年来出版专著1 部，主持完成国家社科基金一般项目1 项（18BZW120，良好结项）、在研国家社科基金后期资助项目1 项（21FZWB097），主持完成教育部人文社会科学研究基金项目1 项（13YJC752036）、主持完成韩国学中央研究院海外韩国学项目1 项（AKS-2021-R-012）、江苏高校哲学社会科学基金项目2 项以及其他市厅级项目4 项。出版专著《中韩小说现代化转型比较研究》，在《中国翻译》《社会科学》《浙江学刊》《小说评论》等中韩核心期刊上发表论文30 余篇。获得市厅级优秀成果一等奖1 项、二等奖1 项、三等奖2 项。