词伙(collocations)对于备考雅思写作和口语的同学是很重要的,对那些希望获得7分的同学来说尤为重要,因为剑桥雅思公布的官方评分标准(不管口语还是写作)明确指出,考生需要展示词伙的能力。《顾家北手把手教你雅思词伙(3.0版)》主要就是介绍雅思写作和口语的词伙。
本书共分为四章,主体是第1章:大作文和口语Part 3学习。这部分包含了33天的学习内容,主要涵盖了金钱、健康、社会关系、教育、媒体、科技、城市、全球化等13个话题。第2章和第3章是口语Part 1和 Part 2 考试备考攻略,分别讲解了考试注意事项、备考方法等。第4章是词伙在G类信件中的应用,讲解了媒体、工作、地点、服务和商品、庆祝仪式和社会活动等几类题目,适合 G类的考生学习。
之所以把词伙2.0升级到词伙3.0,主要是因为在过去 5 年里,雅思作文题目变得复杂、覆盖更多话题,词伙2.0的百搭观点不足以应付大部分的作文题目,而很多考生在思考观点等方面遇到很大困难,也没有充分意识到雅思口语和写作的高度重合。
《顾家北手把手教你雅思词伙(3.0版)》采用了口语和写作结合的练习方式:
- 首先,按照雅思写作和口语常考的话题,设计成 33 天的学习内容,每天针对一个比较重要的话题进行讲解。
- 然后,每个话题下面大概有三个常用观点和背景知识,有中英翻译。
- 有 5~6 个历史口语 Part 3 的真题,口译熟悉相关观点、拓展、词伙。
- 最后,每个 Part 3 下面有历史的写作真题(整本书覆盖过去十年的雅思真题),读者可以知道回答可以用到作文之中。
通过以上这些设计,力求解决学生思考观点难、表达难、解释难的三个问题。
为了方便读者学习,顾家北饥饿英语微信公众号还提供思维导图、当季题库等福利资料。
什么是词伙 ?
词伙(collocations)对于准备雅思写作和口语的同学是很重要的,尤其是对希望获得 7 分的同学来说,因为剑桥雅思公布的官方评分标准(不管口语还是写作)明确指出考生需要展示词伙的能力。
collocations 在朗文字典中的定义是 the ways in which some words are normally used together。
词伙不是简单的词组或者搭配。例如,pay attention to 是词组,但是不构成词伙。词伙的意思更加丰富,例如,同样是动词和名词的组合,词伙可以应用到特定的语境中。
词伙的分类
|
例子
|
动词和名词的搭配
|
raise awareness, adopt measures, take steps, adopt approaches
|
形容词和名词的搭配
|
compelling reason, ample evidence, harsh punishment
|
名词词组
|
environmental awareness, coverage of crime, health effect
|
介宾短语的搭配
|
in the media, on the internet, on television, in newspapers
|
名词和介词的搭配
|
demand for, awareness of, reason for, passion for, affection for
|
形容词和介词的搭配
|
essential/vital to, aware of, likely to, conscious of, sensitive to
|
除了这些比较简单的词伙之外,还有一些表示某个特定意思的习惯搭配也属于词伙,这些词伙往往比较多变(可能由形容词、动词、名词连在一起),也是大家在雅思备考时最该注意的。
例如: lead a fulfilling life, close the rich/poor gap, discriminate between right and wrong
雅思作为世界上最流行的英语标准化考试之一,对词伙的掌握提出了那么清晰的要求,而牛津、朗文等权威英语字典也标注词伙,足以说明词伙的重要性。
重要性 1 :减少中国式英文
很多考生喜欢字字翻译中文,学习词伙可以避免这个问题
接受教育:accept education(中式),receive education(词伙)
解决问题:improve the problem(中式),solve the problem(词伙)
接触暴力:contact with violence (中式),exposure to violence(词伙)
重要性 2 :帮助辨析单词
很多考生很难分辨形近词或者近义词,学习词伙可以避免这个问题
electric cars (电力驱动的车),electrical equipment(电器)
advanced technology (先进技术),exam techniques(考试技巧)
design curriculum(设计教学大纲),take courses(参加课程)
重要性 3 :词伙即观点
很多考生记不住观点,而词伙很多时候就代表着观点
为什么人们现在很忙?因为竞争激烈(competition is fierce)。
为什么人们要努力学习?因为可以提高就业前景(improve employment prospects)。
为什么人们要学会攒钱?因为生活成本不断上升(the cost of living rises)。
重要性 4 :使表达更加简洁
全面发展的毕业生 well-rounded graduates
收支平衡 make ends meet
求职的敲门砖 a stepping stone to employment
顾家北,在新西兰从事教学多年,研究主流语言考试(IELTS,TOEFL,SAT,GMAT和GRE)的作文和语法部分,深谙西方大学书面语,熟悉不同科目的研究和学习(包括管理学、市场学、金融和会计、伦理学、心理学、儿童教育等)。在雅思作文教学上有深入的见解。其所教过的学生在短时间内(一到两个月)写作成绩迅速提高,甚至比其他部分(听、读和说)的成绩都要高。很多学员的写作成绩在两个星期内就从5.5分提高到7分,微信公众号饥饿英语上有大量的高分学员反馈。其手把手系列图书因实用和侧重练习而畅销,网课和面授班以干货足和性价比高而著名。