齐民要术诗译

定　　价：88 元

• 作者：李兴军
• 出版时间：2024/12/17
• ISBN：9787109328174
• 出 版 社：中国农业出版社

• 中图法分类：S-092.392；I227 
• 版次：1
• 开本：16开

内容简介

本书以贾思勰《齐民要术》为诗译底本，以《齐民要术》各篇原题为诗题，用七言律诗形式对各篇作了高度凝练和创新性诗译，合计95首译诗，另计相关诗作全书共计113首诗词。同时，对各篇内容以“诗题解”作了综合介绍，用《齐民要术》原文并结合学者研究成果为译诗作了注释，结合古体诗词创作特点，对译诗取韵作了注明，并插入了《齐民要术》善本古籍书样，附录了相关诗词知识。对读者全面性概括了解《齐民要术》古籍书样、内容及其文化价值和深远影响，以及传承古诗词创作等优秀传统文化具有重要意义。