一群中国的高中生第一次来到美国。他们住在美国人家庭里，接受当地教育，也因此感受到不一样的教育体制，不一样的人际关系，不一样的文化背景，不一样的家庭生活，这些“不一样”给正在成长中的中国少年带来了巨大的冲击，也因此改变了他们未来的人生方向。这是一本青春的纪实，也是中美教育体系之不同的生动体现。
一点一滴的生活，堆积起一个越来越清晰的梦想。
经历过成长的喜悦和陈痛，才能破茧成蝶。
小雨姐姐，本名孙怡，北京电台十佳节目主持人之一，高级编辑，曾获得亚广联国际广播大奖、金话筒奖、中国青少年社会教育银杏奖、地球奖、中国广播奖、中国人口文化奖等一百多项奖项，编辑主持北京文艺广播（FM87.6）《爱星满天》和《说学逗唱》栏目。“小雨姐姐”的形象在社会上，特别是在家长和孩子们中间有着很好的口碑和影响力。目前出版的十几套《小雨讲故事》光盘不仅得到中国小朋友的喜爱，还受到了美国、澳大利亚等地华人华侨的欢迎。小雨姐姐的著作包括《儿童广播——现状、研究、发展》和《让孩子在赏识教育中成才》，并发表论文十余篇。目前担任中国儿童文学研究会理事、北京联合国教科文组织协会理事、北京环境保护基金会理事、中国广播电视协会青少年节目研委会副秘书长、北京市家庭教育研究会副秘书长等职务。被授予“全国雏鹰少年儿童电影艺术体验基地公益形象大使”、“中国扶贫基金会爱心大使”等。
《爱星满天》是小雨姐姐于1994年创办的一档青少年栏目，该栏目曾获“全国和北京市青少年优秀维权岗”称号，被国家广电总局评为青少年栏目特等奖，被中国广播电视协会评为中国十佳青少年栏目，被北京广播电视局评为精品栏目。此书的内容大多已在《爱星满天》节目中报道播出。
推荐序
陶西平
一首青春的诗篇一部留学的指南
兰宏生
做文化交流的使者
刘修廉
爱优生走过十年
约翰·F威尔姆
体验美国人的生活和精神
第一章 出发，我的青春
刘楠 高中永远不会结束
金洋子 从北京四中到美国高中
许丛玉 神奇的一年
李雨啥 大洋彼岸梦想飞翔
赵依依 美利坚日志
李卓人 生的一段旅途
郑可馨 我就是中国
檀森 18岁在威斯康星
第二章 我的美国生活
机场篇
柴言 “坎坷”的赴美之旅
李思睿 机场的遭遇
冯子昭 我的转机经历
学校篇
林琳 体验美国名高中
祖健 美国课堂笔记
肖澍 体育：打开美国人心灵的钥匙
郑壮壮 “赶场”上课
向世 璇融入美国校园圈
杜旭 加拿大边境的高中生活
家庭篇
王潇潇 飘在马里兰
周华威 相处的艺术
潘登 甜蜜的美国胖家庭
邓雅心 入乡随俗
陆静娴 上网的风波
崔熘玮 一封家书
孙中国 我的邻居弗比先生
看病篇
张依若 病中杂记
法律安全篇
崔佳佳 意外成为“恐怖分子”
李思睿 开学第一天学到的
宗教文化篇
张依若 有一种信仰叫希望
何难 我感受到的文化差异
苏一尘 了解差异，尊重不同
第三章 爱优生电台
教育是慢工出细活的过程
平衡中西教育的优势
酸甜苦辣十个月
爱优生文化营的青春时光
……
第四章 准备好去美国了吗？
后记
附录
书单推荐
