小王子（彩绘三语版）（精）_[法]圣-埃克苏佩里　著，陆晓旭　译_9787101104769

　　《小王子》是法国作家安托尼·德·圣-埃克苏佩里于1943年出版的小说，称得上是20世纪流行最广的童话。讲述了一个来自外星球的小王子遨游太空，在不同星球所经历的各种历险故事。作者以孩子式的纯洁的充满想像力的目光，透视出成人世界的虚妄、盲目和荒唐可笑。同时，也表达出作者对金钱关系的批判，对真善美的讴歌。
　　这是一个经久不衰的充满哲理的童话，也是一部写给大人看的童话。

　　猴面包树
　　每天，我都会知道一些他的事儿，关于他的星球，他的出走和他的旅行。这些都是他无意中透露出来的。就这样，在第三天，我听到了猴面包树的事情。
　　这一回，还是因为绵羊。小王子突然问我，好像非常担心：“绵羊会吃灌木，这是真的吗？”
　　“对啊。”
　　“喔，那很好！”
　　我不明白，为什么绵羊吃灌木这么重要。
　　小王子又说：“这么说，它们也吃猴面包树喽？”
　　我告诉小王子，猴面包树可不是灌木，而是像教堂那么高的大树，就算带回来一群大象，也吃不掉一棵猴面包树。
　　一群大象来吃树，这个想法让小王子笑了起来：
　　“那可要把这些大象一只一只摞起来。”
　　他很聪明地指出：“猴面包树在长大以前，也是很小的。”
　　“不错。可你为什么想让你的羊去吃小猴面包树呢？”
　　他回答：“唉，那还用说！”好像这是再明白不过的事情。可是要我自己弄明白，就要费力气了。
　　原来，小王子的星球和其他所有星球一样，有好草和坏草，所以，也就有好的种子和坏的种子。可种子是看不到的，它们沉睡在土地深处，直到有一天，其中一颗忽然要醒了……于是，它羞答答地伸懒腰，朝着太阳，长出一枝天真可爱的小嫩苗来。如果是萝卜或玫瑰的嫩苗，就可以让它们自由生长。如果是一棵坏苗，一旦认出来，就该马上把它拔掉。
　　在小王子的星球上，埋着一些可怕的种子——就是猴面包树的种子。它们在那里多得不得了，如果不赶快拔掉它的幼苗，就再也没法除干净了。它的根会刺穿星球，枝叶覆盖整个星球。星球太小，要是猴面包树太多，星球就会碎掉。
　　“这是个纪律问题。”小王子后来告诉我，“你早上梳洗完后，也该认真给星球梳洗，要给自己立个规定，必须及时拔掉猴面包树苗。这种树苗小的时候和玫瑰苗很像，一旦认出后，就要立刻拔掉。这个工作很无聊，但很简单。”
　　一天，他劝我用心画一张漂亮的画，给我们那里的孩子看，好让他们知道这一切。他对我说：“将来有一天，他们去旅行的话，就用得上。有时候，工作耽误一会儿也没关系，但要碰到猴面包树苗，就会造成大灾难。我知道有一个星球上住着一个懒汉，他漏掉了三棵猴面包树苗，结果……”
　　于是，在小王子的指点下，我把这个星球画了下来。我从来不喜欢装模作样，摆出说教的面孔，但猴面包树的危险，很多人都不了解，谁要是迷了路，停在一个小行星上，危险就很大，所以，这一次，我打破了不喜欢说教的习惯，对大家说：“孩子们，小心那些猴面包树！”
　　我下了很大功夫画这张画，是为了提醒我的朋友们，让他们小心这种危险。他们和我一样，对身边一直存在的这种危险一无所知。要让大家明白这个，费点劲儿也是值得的。
　　你们也许要问：“这本书里，别的画为什么都没有这张画那么壮观呢？”
　　回答很简单：别的画我也努力了，却没成功。而画猴面包树时，我心里十分渴望成功。

你还可能感兴趣

我要评论