《从语言学看文学:唐宋近体诗三论》一书是语言学和文学的跨专业研究,包括“四行的世界──从言谈分析的观点看绝句的结构”“从主题─评论的观点看唐宋诗的句法与赏析”“唐诗对偶句的形式条件与篇章修辞功能”三个专题讨论,以唐宋近体诗为材料,从语言学的视角、用语言学的方法去观照文学,同时也发展了语言学的理论,拓宽了其应用范围,对两门学科的研究都有推动作用。
《从语言学看文学》是语言学和文学的跨专业研究,以近体诗为材料,从语言学的视角、用语言学的方法观照文学,同时也发展了语言学的理论,拓宽了其应用范围,对两门学科的研究都有推动作用。正如本书作者所说:"语言研究原本是传统文学研究中重要的一环,两者的关系是密不可分的。""要深入了解语言应用的原理原则非研究文学不可;就文学研究而言,则对文学的理解与欣赏更非依赖语言的深入研究不可。"
曹逢甫,台湾清华大学教授,国际知名语言学家。著有《主题在汉语中的功能研究》(语文出版社1995年)、《汉语的句子与子句结构》(北京语言大学出版社2005年)等。
壹:四行的世界──从言谈分析的观点看绝句的结构
一、导言
二、绝句的音韵、对仗以及造句法与"起承转合"的关系
三、不符合"起承转合"结构原则的绝句
四、"承""转"的方法
五、起承转合的结构原则与绝句的欣赏
六、结语
贰:从主题─评论的观点看唐宋诗的句法与赏析
一、导论
二、句法分析的理论架构
三、意义节奏与音韵节奏
四、主题的选择与诗意的传达
五、句长、句式与诗的表情作用
六、结语
叁:唐诗对偶句的形式条件与篇章修辞功能
一、导论
二、唐律对偶句的形式条件──语音与语法之部
三、语意条件
四、对偶句的篇章修辞功能
五、结语
参考文献
诗题索引